VobSubMuxer dapat bergabung dengan lebih dari satu bahasa pada satu file vobsub tunggal (idx/sub). File Vobsub, yang dihasilkan oleh ekstrasi dvd, dapat berisi lebih dari satu aliran bahasa. Jadi, jika Anda merobek dvd di komputer Anda, paket idx/sub yang diekstrak mungkin berisi lebih dari satu bahasa dalam satu file[sub/idx]. Ini adalah solusi yang sangat bagus jika Anda ingin menonton film Anda (uji.avi) dengan semua bahasa yang didukung yang ada di mana pada dvd (test.sub/test.idx). Opsi ini tidak dimungkinkan jika Anda memiliki beberapa file srt. Txt2vobsub menghasilkan dua idx/sub file dan bukan satu. Jadi Anda harus bergabung dengan mereka dan hanya mendapatkan satu paket yang berisi kedua bahasa. Penggunaan lain dari VobsubMuxer adalah ketika Anda sudah memiliki idx / sub file yang diekstrak tetapi tidak berisi bahasa tertentu dan Anda hanya ingin menambahkannya pada paket itu. Menggunakan Txt2vobsub Anda dapat mengonversi file subtitle srt tambahan ke file vobsub dengan satu bahasa. Setelah itu, VobsubMuxer dapat membisukan dua paket ini (satu multilanguage - satu bahasa tunggal) dalam satu paket idx/sub multilanguage tunggal. Untuk tips dan trik lebih lanjut, silakan lihat bagian 'fitur' dan di bagian 'Cara menggunakan'.
Riwayat versi
- Versi 1.9 diposting di 2011-11-11
Detil Program
- Kategori: Audio & Multimedia > Lain
- Penerbit: Trust Fm
- Lisensi: Gratis
- Harga: N/A
- Versi: 1.9
- Platform: windows