Mengedit file SRT dan SBV harus mudah dan cepat. Dengan Subtitle Pro, Anda dapat mengimpor, mengedit, dan berbagi file SRT dan SBV. Editor lanjutan kami memungkinkan Anda untuk mentranskripsikan secara manual dari video dan file video YouTube di perangkat Anda. Subtitle Pro dibuat oleh YouTuber yang perlu menangani tugas padat karya untuk menerjemahkan file video tetapi tidak dapat menemukan alat yang baik untuk melakukan pekerjaan itu. Kebutuhan adalah induk penemuan. Karena Subtitled Pro dibangun oleh YouTuber, fitur-fiturnya disetel untuk membantu transcriber video lainnya bekerja melalui video mereka secepat mungkin. Alat ini bekerja dengan sempurna sebagai pujian untuk transkripsi otomatis YouTube. Unduh file SBV Anda dari YouTube studio, edit di aplikasi, dan unggah ulang ke YouTube nanti. Produk ini sedang dirawat dan dikembangkan secara aktif. Kami ingin menjadikan ini aplikasi editor subtitle terbaik di dunia. Fitur: - Bekerja dengan file video dari perangkat Anda - Bekerja dengan video YouTube - Mendukung pengi mengimpor / mengekspor dengan file SBV dan SRT - Tekan lama untuk memilih beberapa subtitle - Sesuaikan waktu banyak / semua subtitle sekaligus - Editor berbasis garis waktu tingkat lanjut - Sesuaikan posisi dan panjang subtitle dengan sentuhan - Pisahkan subtitle panjang menjadi yang lebih pendek dengan satu klik - Mudah menggabungkan dua subtitle bersama-sama dengan satu klik - Pencarian teks dalam subtitle - Kelola beberapa video - Mengelola beberapa transkripsi per video - Garis waktu anotasi menunjukkan di mana Anda telah menambahkan subtitle - Semua data Anda disimpan di perangkat Anda - Saat mengekspor, secara otomatis menyelaraskan subtitle untuk kinerja terbaik di playback
Riwayat versi
- Versi 1.0.9026 diposting di 2019-11-16
Rilis ini menambahkan terjemahan aplikasi lengkap dalam bahasa Melayu (Bahasa Melayu), Arab (اللغة العربي), dan Spanyol (Español). - Versi 1.0.9025 diposting di 2019-11-12
Kami dengan senang hati mengumumkan aplikasi ini sekarang sepenuhnya diterjemahkan ke dalam bahasa Hindi, Portugis (Brasil), Persia, Thailand, dan Indonesia. Lebih banyak bahasa segera hadir! - Versi 1.0.9023 diposting di 2019-11-05
Pembaruan ini mencakup kemampuan terjemahan penuh dalam aplikasi, dimulai dengan terjemahan ke dalam bahasa Thailand. Kami akan menambahkan bahasa tambahan segera, termasuk Indonesia, Iran / Farsi, dan banyak lainnya! - Versi 1.0.9020 diposting di 2019-10-13
Dengan rilis ini, kami dengan senang hati berbagi dengan pengguna kami proses yang jauh lebih efisien untuk memulai. Rilis ini membuat pengaturan subtitle dan video jauh lebih mudah dan sederhana. Rilis ini juga menambahkan kemampuan untuk mengedit subtitle tanpa pemutar video sama sekali. - Versi 1.0.9019 diposting di 2019-10-08
Kami sangat senang mengumumkan rilis ini menambahkan long-press untuk memilih beberapa subtitle. Anda sekarang dapat menyesuaikan waktu beberapa subtitle bersama-sama. Anda sekarang dapat memilih semua subtitle juga. Mode multi select juga memungkinkan Anda untuk menghapus semua subtitle. - Versi 1.0.9016 diposting di 2019-10-05
Pembaruan ini memperbaiki crash yang disebabkan oleh menggulir tampilan daftar sebelum video dimuat. - Versi 1.0.9015 diposting di 2019-10-01
Pembaruan ini menampilkan peningkatan kinerja gulir dan sinkronisasi pemain saat menggunakan mode edit daftar. Terima kasih banyak atas semua umpan balik Anda!
Detil Program
- Kategori: Utilitas Sistem > Pemeliharaan Sistem
- Penerbit: Namo Software
- Lisensi: Uji Coba Gratis
- Harga: $0.99
- Versi: 1.0.9026
- Platform: android