Semua organisasi layanan kesehatan AS tunduk pada kepatuhan HIPAA / HITECH. Kepatuhan HIPAA adalah serangkaian kegiatan berkelanjutan yang membutuhkan upaya signifikan dan secara dramatis mengubah cara organisasi layanan kesehatan mengelola infrastruktur TI mereka.
Netwrix HIPAA Compliance Suite adalah pendekatan terpadu dan hemat biaya untuk mempertahankan kepatuhan HIPAA dalam organisasi layanan kesehatan.
Suite membantu mencapai tujuan utama kepatuhan HIPAA dan HITECH: melindungi informasi kesehatan yang dilindungi (PHI) melalui penerapan perlindungan administratif dan teknis, dan juga akuntansi pengungkapan informasi kesehatan yang dilindungi.
CATATAN: Silakan hubungi Netwrix Corporation di www.netwrix.com untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.
Riwayat versi
- Versi 1.103.0 diposting di 2017-06-01
Rilis utama, untuk daftar fitur lihat situs web produk
- Versi N/A diposting di
Detil Program
Eula
EULA - Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir
Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak
SILAKAN BACA PERJANJIAN LISENSI PERANGKAT LUNAK INI DENGAN CERMAT. DENGAN MENGUNDUH, MENGINSTAL, ATAU MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK YANG ANDA TUNJUKKAN PENERIMAAN DAN MENYETUJUI SYARAT DAN KETENTUAN PERJANJIAN INI. JIKA ANDA TIDAK MENYETUJUI SYARAT DAN KETENTUAN INI, JANGAN MENGUNDUH, MENGINSTAL, ATAU MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK. PERJANJIAN INI TIDAK MENGGANTIKAN PERJANJIAN TERTULIS LAINNYA ANTARA ANDA DAN NETWRIX, INC.
Perjanjian ini ("Perjanjian") dibuat antara Netwrix Corporation ("Netwrix") dan Anda, pelanggan ("Licensee"). Syarat dan ketentuan Perjanjian ini dimaksudkan oleh para pihak sebagai ungkapan akhir dari perjanjian mereka sehubungan dengan pokok permasalahan perjanjian ini dan tidak mungkin bertentangan dengan bukti perjanjian sebelumnya atau kontemporer kecuali perjanjian tersebut ditandatangani oleh kedua belah pihak. Dengan tidak adanya perjanjian tersebut, Perjanjian ini merupakan pernyataan lengkap dan eksklusif dari syarat dan ketentuan dan tidak ada bukti ekstrinsik apa pun yang dapat diperkenalkan dalam proses peradilan apa pun yang dapat melibatkan Perjanjian. Perjanjian ini tidak dapat diubah kecuali dengan tulisan yang dijalankan oleh kedua belah pihak di sini.
BAGIAN 1. KETENTUAN UMUM.
Ketentuan Pasal 1 ini berlaku untuk setiap dan semua Perangkat Lunak, sebagaimana didefinisikan di bawah ini.
1.1 Perangkat Lunak. Untuk tujuan Perjanjian ini, program perangkat lunak komputer berlisensi yang diunduh dan/atau diinstal sesuai dengan Perjanjian ini dan dokumentasi pendukung untuk tersebut akan disebut sebagai "Perangkat Lunak".
1.2 Pembatasan. Netwrix memiliki setiap dan semua hak, tersirat atau sebaliknya, yang tidak secara tegas diberikan kepada Penerima Lisensi di bawah ini, dan mempertahankan semua hak, kepemilikan dan kepentingan dalam dan terhadap Perangkat Lunak. Penerima Lisensi setuju bahwa ia tidak memiliki hak apa pun untuk memodifikasi Perangkat Lunak atau bagiannya dengan cara apa pun. Pemegang lisensi tidak boleh merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, memodifikasi, mengadaptasi, menyewakan, menyewakan, meminjamkan atau membuat karya turunan berdasarkan Perangkat Lunak atau bagiannya. Penerima lisensi tidak boleh menggunakan Perangkat Lunak sebagai penyedia layanan terkelola, penyedia layanan aplikasi, dalam pengaturan berbagi waktu komersial apa pun, atau dalam aktivitas lain yang dimaksudkan untuk secara langsung menghasilkan pendapatan. Penerima lisensi tidak boleh menjual kembali Perangkat Lunak yang dilisensikan di bawah ini atau menggunakan perangkat lunak untuk menyediakan layanan konsultasi atau pelatihan kepada pihak ketiga. Penerima Lisensi tidak boleh menugaskan Perangkat Lunak kepada pihak ketiga untuk digunakan dalam mengelola lingkungan Penerima Lisensi tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Netwrix.
1.3 Jaminan Hukum Ekspor. Penerima lisensi tidak boleh mengekspor atau mengekspor kembali, atau mengizinkan ekspor atau mengekspor kembali Perangkat Lunak atau salinan, porsi, atau produk langsung dari yang ada di atas, melanggar undang-undang ekspor, pembatasan, kontrol keamanan nasional atau peraturan Amerika Serikat atau lembaga atau otoritas asing lainnya yang berlaku.
1.4 Batasan Solusi dan Kerusakan. DALAM KEADAAN APA PUN NETWRIX, ANAK PERUSAHAANNYA ATAU PEMBERI LISENSI, DIREKTUR, PEJABAT, KARYAWAN, ATAU AFILIASI DARI SALAH SATU YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PEMEGANG LISENSI BERDASARKAN KONTRAK, KELALAIAN, TANGGUNG JAWAB KETAT ATAU TEORI HUKUM ATAU EKUITAS LAINNYA UNTUK KONSEKUENSIAL APA PUN, KERUSAKAN INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNG ATAU KHUSUS APA PUN (TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA, KERUSAKAN KEHILANGAN KEUNTUNGAN BISNIS, GANGGUAN BISNIS, HILANGNYA INFORMASI BISNIS DAN DATA DAN SUKANYA), APAKAH DAPAT DIPERKIRAKAN ATAU TIDAK DAPAT DIPERKIRAKAN, ATAU UNTUK BIAYA PENGADAAN BARANG PENGGANTI, TEKNOLOGI ATAU LAYANAN, TERLEPAS DARI DASAR KLAIM DAN BAHKAN JIKA NETWRIX ATAU PERWAKILAN NETWRIX TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT. TANGGUNG JAWAB KUMULATIF NETWRIX ATAS KERUSAKAN UNTUK SETIAP PENYEBAB APA PUN, DAN TERLEPAS DARI BENTUK TINDAKAN, AKAN DIBATASI TIDAK LEBIH BESAR DARI JUMLAH UANG YANG DIBAYARKAN KE NETWRIX UNTUK PERANGKAT LUNAK (TIDAK TERMASUK PAJAK DAN BIAYA PEMBAYARAN YANG BERLAKU) YANG MENYEBABKAN KERUSAKAN. TIDAK ADA TINDAKAN YANG DAPAT DILAKUKAN TERHADAP NETWRIX PALING LAMBAT SATU (1) BULAN SEJAK PENGAKHIRAN PERJANJIAN INI.
1.5 Rahasia. "Informasi Rahasia" berarti Perjanjian, Perangkat Lunak, kode sumber, kode objek, rahasia dagang, pengetahuan dan alat kepemilikan apa pun, pengetahuan eksklusif atau metodologi kepemilikan yang diungkapkan oleh satu pihak (pihak "Mengungkapkan Pihak") kepada pihak lain (pihak "Menerima Pihak") dan tidak tersedia secara umum untuk publik, yang mungkin diperoleh oleh Pihak Penerima atau pengetahuan sebagai akibat dari Perjanjian ini. Pihak Penerima harus mematuhi kerahasiaan lengkap sehubungan dengan Informasi Rahasia, dan akan menggunakan upaya yang wajar secara komersial dan mengambil semua langkah yang wajar untuk melindungi Informasi Rahasia dari penggunaan, reproduksi, publikasi, pengungkapan, atau distribusi apa pun kecuali sebagaimana diizinkan secara khusus oleh Perjanjian ini. Pihak Penerima akan segera memberi tahu Pihak Yang Mengungkapkan tentang penggunaan atau pengungkapan Informasi Rahasia yang tidak sah yang diketahui dan akan bekerja sama dengan Pihak Yang Mengungkapkan dalam litigasi apa pun yang dibawa oleh Pihak Pengungkapan terhadap pihak ketiga untuk melindungi hak kepemilikannya.
1.6 Penugasan. Penerima lisensi tidak boleh mengalihkan atau mengalihkan hak atau kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya oleh Netwrix dan setiap penugasan atau transfer yang diakui tanpa persetujuan Netwrix akan batal.
1.7 Bantuan Injunctive. Pemegang lisensi dengan ini secara tegas setuju bahwa Netwrix, selain hak atau solusi lain yang mungkin dimiliki Netwrix, berhak atas hukuman dan keringanan yang adil lainnya tanpa harus memposting obligasi atau keamanan lainnya untuk mencegah pelanggaran material atau pelanggaran material yang berkelanjutan dari Perjanjian ini.
1.8 Perangkat Lunak yang Diberikan kepada Pemerintah. Perangkat Lunak adalah "item komersial" di bawah FAR 2.201. Konsisten dengan FAR bagian 12.212 dan DFARS bagian 227.7202, setiap penggunaan, modifikasi, reproduksi, rilis, kinerja, tampilan, pengungkapan atau distribusi Perangkat Lunak atau Dokumentasi oleh pemerintah AS harus diatur semata-mata oleh ketentuan Perjanjian ini dan dilarang kecuali sejauh diizinkan secara tegas di sini.
1.9 Kelangsungan Hidup. Pasal 1.2, 1.4, 1.5, 1.10, 1.12 dan 3.4 akan tetap melakukan pengakhiran Perjanjian ini dengan alasan apa pun.
1.10 Jaminan. JAMINAN TERBATAS SEBAGAIMANA DIJELASKAN DALAM PASAL 2.2 DAN PASAL 3.3 DARI PERJANJIAN INI ADALAH SATU-SATUNYA JAMINAN YANG DIBERIKAN OLEH NETWRIX DAN PEMBERI LISENSINYA, YANG SECARA TEGAS MENYANGKAL SEMUA JAMINAN LAIN, TERSPRESIASI ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN JUAL, JUDUL, NON-PELANGGARAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU SEHUBUNGAN DENGAN PERANGKAT LUNAK DAN MATERI TERTULIS YANG MENYERTAINYA.
1.11 Pengakhiran. Perjanjian ini atau lisensi individu yang diberikan di bawah ini dapat diakhiri (a) oleh kesepakatan bersama Netwrix dan Penerima Lisensi, (b) oleh Penerima Lisensi, setelah tiga puluh (30) hari pemberitahuan tertulis sebelumnya kepada Netwrix, dan (c) oleh Netwrix, jika Penerima Lisensi atau Afiliasinya melanggar Perjanjian ini dan gagal menyembuhkan pelanggaran tersebut terhadap kepuasan wajar Netwrix dalam waktu tiga puluh (30) hari setelah menerima pemberitahuan Netwrix daripadanya. Setelah pengakhiran Perjanjian ini atau lisensi yang diberikan di bawah ini, Penerima Lisensi akan segera menghentikan penggunaan Perangkat Lunak yang berlaku dan menyatakan secara tertulis kepada Netwrix dalam waktu tiga puluh (30) hari setelah pengakhiran bahwa Penerima Lisensi telah menghancurkan atau kembali ke Netwrix Perangkat Lunak tersebut dan semua salinannya. Pengakhiran Perjanjian ini tidak akan membatasi salah satu pihak untuk mengejar solusi apa pun yang tersedia untuknya, termasuk keringanan hukuman, atau meringankan Penerima Lisensi atas kewajibannya untuk membayar semua biaya yang telah terakumulasi atau telah dibayarkan oleh Penerima Lisensi di bawah ini.
1.12 Jenderal. Perjanjian ini akan ditafsirkan berdasarkan hukum Konvensi Kontrak PBB untuk Penjualan Barang Internasional. Pelayanan proses dapat dilakukan sesuai dengan hukum yang mengatur Perjanjian. Kinerja kewajiban apa pun yang diwajibkan oleh pihak di bawah ini dapat dibebaskan hanya oleh pengabaian tertulis yang ditandatangani oleh pihak lain, yang pengabaian hanya akan berlaku sehubungan dengan kewajiban khusus yang dijelaskan di dalamnya. Jika ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dipegang oleh pengadilan yang memiliki yurisdiksi yang kompeten untuk bertentangan dengan hukum, ketentuan tersebut akan ditegakkan sejauh diizinkan, dan ketentuan yang tersisa dari Perjanjian ini akan tetap berlaku penuh.
BAGIAN 2. SYARAT DAN KETENTUAN EVALUASI UJI COBA.
Ketentuan Pasal 2 ini berlaku untuk Perangkat Lunak yang diunduh untuk penggunaan sementara dan/atau uji coba.
2.1 Lisensi. Tunduk pada syarat dan ketentuan Perjanjian ini, Perangkat Lunak dilisensikan, tidak dijual ke Penerima Lisensi oleh Netwrix untuk periode evaluasi tujuh (20) hari sejak tanggal pemasangan Perangkat Lunak ("Periode Evaluasi").
(A). Penerima Lisensi dapat menggunakan Perangkat Lunak untuk evaluasi internalnya sendiri dan tanpa tujuan lain.
(B). Peluang Pemegang Lisensi untuk evaluasi gratis perangkat lunak terbatas pada satu Periode Evaluasi per rilis Perangkat Lunak.
(C). Tidak ada biaya untuk penggunaan Perangkat Lunak oleh Penerima Lisensi sesuai dengan Perjanjian ini selama Periode Evaluasi, namun, Penerima Lisensi bertanggung jawab atas biaya pengiriman atau pajak yang berlaku yang mungkin timbul berdasarkan Perjanjian ini, dan biaya apa pun yang mungkin terkait dengan penggunaan di luar ruang lingkup yang diizinkan di sini.
(D). Penerima Lisensi mengakui bahwa mereka mengunduh Perangkat Lunak dengan maksud untuk membeli lisensi abadi untuk menggunakan Perangkat Lunak setelah menyelesaikan evaluasi yang berhasil. Perwakilan penjualan Netwrix dapat menghubungi Penerima Lisensi setelah unduhan untuk membahas pembelian lisensi abadi Penerima Lisensi.
2.2 "AS-IS" Garansi. Netwrix menjamin bahwa ia atau pemberi lisensinya mempertahankan semua hak kekayaan intelektual dalam Perangkat Lunak dan materi tertulis yang menyertainya yang disediakan oleh Netwrix, termasuk tetapi tidak terbatas pada hak cipta, dan bahwa ia memiliki hak hukum untuk memberikan Lisensi Lisensi yang diberikan berdasarkan Perjanjian ini. PEMEGANG LISENSI DAN NETWRIX SETUJU BAHWA PERANGKAT LUNAK DISEDIAKAN "SEBAGAI IS" DAN TIDAK DIDUKUNG, DAN BAHWA NETWRIX TIDAK MENJAMIN PERANGKAT LUNAK, TERSIRAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT DARI KELAYAKAN JUAL, JUDUL, NON-PELANGGARAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.
BAGIAN 3. "FULL" SYARAT DAN KETENTUAN LISENSI.
Ketentuan Pasal 3 ini berlaku untuk Perangkat Lunak yang dilisensikan tanpa batas waktu.
3.1 LISENSI. Tunduk pada syarat dan ketentuan Perjanjian ini, dan dengan mempertimbangkan pembayaran Licensee atas biaya lisensi yang berlaku, Netwrix dengan ini memberikan kepada Penerima Lisensi, dan Penerima Lisensi menerima dari Netwrix, hak abadi, non-eksklusif, tidak dapat ditransfer dan tidak dapat disublisensikan untuk menggunakan Perangkat Lunak. Lisensi ini terdiri dari hak bagi Penerima Lisensi untuk menginstal, menggunakan, mengakses, menjalankan, atau berinteraksi dengan Perangkat Lunak dalam lingkup lisensi yang diberikan, untuk operasi bisnis internal Penerima Lisensi sendiri, dan sesuai dengan Dokumentasi terkait. Penerima lisensi juga dapat membuat sejumlah salinan perangkat lunak tambahan yang wajar semata-mata untuk tujuan arsip non-produktif, selama salinan asli dan salinan atau dua salinan lisensi yang sama digunakan pada saat yang sama, dan selama setiap salinan berisi semua judul, merek dagang, dan hak cipta dan pemberitahuan hak terbatas seperti dalam aslinya. Tidak ada dalam Perjanjian ini yang memberikan penerima Lisensi untuk menerima kode sumber untuk bagian mana pun dari Perangkat Lunak.
3.2 Pemeliharaan dan layanan lainnya. Selama Periode Pemeliharaan apa pun dan untuk biaya yang berlaku, Netwrix harus memberikan Licensee Layanan Pemeliharaan sebagaimana tercantum dalam Bagian 3.2 ini. Periode "Pemeliharaan" adalah periode dua belas (12) bulan. Periode Pemeliharaan pertama dimulai pada tanggal pembelian Perangkat Lunak dan berakhir dua belas (12) bulan setelahnya. Setiap Periode Pemeliharaan akan diperpanjang secara otomatis selama dua belas (12) bulan lagi kecuali perpanjangan telah dibatalkan oleh salah satu pihak yang memberikan pemberitahuan tertulis setidaknya enam puluh (60) hari sebelum hari pertama periode pemeliharaan perpanjangan. Biaya pemeliharaan harus jatuh tempo sebelum perpanjangan. Netwrix akan menyediakan Layanan lain (selain Layanan Pemeliharaan) tergantung pada ketersediaan dan berdasarkan syarat dan ketentuan, termasuk tarif layanan, sebagaimana ditunjukkan pada dokumen pemesanan yang berlaku.
Layanan Pemeliharaan terdiri dari yang berikut:
- Netwrix akan tersedia untuk Melisensikan versi baru dan rilis Perangkat Lunak, termasuk Koreksi perangkat lunak, peningkatan dan peningkatan, jika dan ketika Netwrix membuatnya tersedia secara umum tanpa biaya sebagai bagian dari Layanan Pemeliharaan untuk Perangkat Lunak.
- Netwrix akan menanggapi komunikasi tak terbatas dari Licensee yang melaporkan kegagalan perangkat lunak yang sebelumnya tidak dilaporkan ke Netwrix.
- Netwrix harus menanggapi sejumlah komunikasi yang wajar dari Penerima Lisensi yang meminta konsultasi tentang aspek operasional / teknis Perangkat Lunak.
- Penerima lisensi harus memiliki akses ke situs web Dukungan Teknis Netwrix di http:
- Layanan Pemeliharaan Netwrix akan tersedia melalui Web atau email. Netwrix akan menanggapi pertanyaan dalam waktu dua (2) hari kerja sejak diterimanya penyelidikan.
3.3 Garansi Terbatas. Netwrix menjamin bahwa untuk jangka waktu tiga puluh (30) hari sejak tanggal pengiriman awal (i) media yang disediakan oleh Netwrix, jika ada, di mana Perangkat Lunak dicatat akan bebas dari cacat material dalam bahan dan pengerjaan dengan penggunaan normal, dan (ii) pengoperasian Perangkat Lunak, sebagaimana disediakan oleh Netwrix, secara substansial akan sesuai dengan Dokumentasi yang berlaku untuk Perangkat Lunak.
GARANSI DI ATAS BER EKSKLUSIF DAN SEBAGAI PENGGANTI, DAN NETWRIX DENGAN INI MENYANGKAL, SEMUA JAMINAN LAINNYA, BAIK TERPRESIASI ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT ATAS KELAYAKAN JUAL, JUDUL, NON-PELANGGARAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.
Penerima lisensi harus melaporkan secara tertulis setiap pelanggaran jaminan di atas kepada Netwrix selama periode garansi, dan solusi eksklusif Licensee, dan satu-satunya kewajiban Netwrix, untuk setiap pelanggaran garansi tersebut adalah untuk Netwrix untuk menggantikan media yang rusak dan untuk memperbaiki atau memberikan solusi atas kesalahan yang dapat direproduksi yang menyebabkan pelanggaran garansi dalam waktu yang wajar mengingat tingkat keparahan kesalahan dan efeknya , atau, atas opsi Netwrix, mengembalikan biaya lisensi yang dibayarkan untuk Perangkat Lunak nonkonformasi setelah pengembalian Perangkat Lunak tersebut ke Netwrix dan pengakhiran lisensi terkait di bawah ini.
3.4. Verifikasi Penggunaan. Atas permintaan Netwrix, tetapi tidak lebih sering daripada setiap tahun, Penerima Lisensi akan melengkapi Netwrix dengan dokumen yang ditandatangani oleh perwakilan resmi Licensee yang memverifikasi penggunaan Perangkat Lunak oleh Penerima Lisensi. Penerima Lisensi akan mengizinkan Netwrix untuk meninjau penyebaran Dan penggunaan Perangkat Lunak Oleh Penerima Lisensi untuk mematuhi ketentuan perjanjian lisensi dengan biaya Netwrix. Setiap ulasan harus dijadwalkan setidaknya 15 hari sebelumnya, harus dilakukan selama jam kerja normal di fasilitas Licensee, dan tidak akan secara tidak masuk akal mengganggu kegiatan bisnis Penerima Lisensi. Jika penggunaan Perangkat Lunak oleh Penerima Lisensi ditemukan lebih besar dari yang dikontrak, Penerima Lisensi akan ditagih untuk lisensi tambahan atau peningkatan lisensi (berdasarkan unit pengukuran yang berlaku, misalnya, server, tingkat server atau pengguna) dan biaya lisensi yang belum dibayar harus dibayarkan sesuai dengan Perjanjian ini. Selain itu, jika biaya yang belum dibayar melebihi 5% dari biaya lisensi yang dibayarkan untuk Subjek Perangkat Lunak, maka Penerima Lisensi juga harus membayar biaya wajar Netwrix untuk melakukan audit.
