Pastikan semua file kantor penting Anda, dokumen, email, foto, musik, video, dan lainnya mudah diambil jika terjadi penghapusan yang tidak disengaja. Yakinlah bahwa semua file penting Anda dilindungi dari kehilangan dan akan selalu berada di tempat yang seharusnya dengan bantuan Migo Digital Rescue.
Riwayat versi
- Versi 3.1.2.2C diposting di 2008-01-01
Pulihkan Pesan Email yang Dihapus
Detil Program
Eula
EULA - Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir
MigoMobile, Perusahaan DT Technologies, LLC
PERJANJIAN LISENSI PERANGKAT LUNAK
PEMBERITAHUAN KEPADA PENGGUNA: SILAKAN BACA KONTRAK INI DENGAN CERMAT. DENGAN MENGGUNAKAN, MENYALIN, ATAU MENDISTRIBUSIKAN SEMUA ATAU SEBAGIAN PERANGKAT LUNAK MIGOMOBILE ("PERANGKAT LUNAK") ANDA MENERIMA SEMUA SYARAT DAN KETENTUAN PERJANJIAN INI, TERMASUK, KHUSUSNYA, BATASAN PADA: PENGGUNAAN YANG TERKANDUNG DALAM BAGIAN 2; TRANSFERABILITAS PADA BAGIAN 4; GARANSI DALAM PASAL 8; DAN TANGGUNG JAWAB DI BAGIAN 10. ANDA SETUJU BAHWA PERJANJIAN INI DAPAT DITEGAKKAN SEPERTI PERJANJIAN NEGOSIASI TERTULIS YANG DITANDATANGANI OLEH ANDA. PERJANJIAN INI DAPAT DITEGAKKAN TERHADAP ANDA DAN BADAN HUKUM APA PUN YANG MEMPEROLEH PERANGKAT LUNAK DAN ATAS NAMA SIAPA PERJANJIAN ITU DIGUNAKAN. JIKA ANDA TIDAK SETUJU, JANGAN GUNAKAN PIRANTI LUNAK INI.
DT TECHNOLOGIES, LLC DAN PEMASOKNYA MEMILIKI SEMUA KEKAYAAN INTELEKTUAL DALAM PERANGKAT LUNAK. DT TECHNOLOGIESPERMITS ANDA UNTUK MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK HANYA SESUAI DENGAN KETENTUAN PERJANJIAN INI. PENGGUNAAN BEBERAPA MATERI PIHAK KETIGA YANG TERMASUK DALAM PERANGKAT LUNAK ATAU MELALUI PENGGUNAAN LAYANAN PIHAK KETIGA YANG DAPAT DIAKSES MELALUI PERANGKAT LUNAK DAPAT TUNDUK PADA SYARAT DAN KETENTUAN LAIN YANG BIASANYA DITEMUKAN DALAM PERJANJIAN LISENSI TERPISAH; KETENTUAN PENGGUNAAN YANG DISEDIAKAN PADA HALAMAN WEB PIHAK KETIGA; FILE "BACA SAYA" YANG TERLETAK DI DEKAT MATERI TERSEBUT; ATAU, DALAM "PEMBERITAHUAN PERANGKAT LUNAK PIHAK KETIGA DAN/ATAU SYARAT DAN KETENTUAN TAMBAHAN" YANG DITEMUKAN WWW.MIGOMOBILE.COM
1. Definisi.
"Perangkat Lunak" berarti (a) semua konten file (disediakan baik melalui unduhan elektronik, di media fisik atau metode distribusi lainnya), disk, CD-ROM atau media lain yang dengannya Perjanjian ini disediakan, termasuk tetapi tidak terbatas pada (i) materi atau file tertulis penjelasan terkait ("Dokumentasi"); dan (ii) font; dan (iii) peningkatan, versi yang dimodifikasi, pembaruan, penambahan, dan salinan Perangkat Lunak, jika ada, dilisensikan kepada Anda oleh DT Technologies (secara kolektif disebut "Pembaruan"). "Gunakan" atau "Menggunakan" berarti mengakses, menginstal, mengunduh, menyalin, atau mendapatkan manfaat dari menggunakan fungsionalitas Perangkat Lunak sesuai dengan Dokumentasi. "Nomor yang Diizinkan" berarti sekali (1) kecuali dinyatakan lain di bawah lisensi yang valid (misalnya lisensi volume) yang diberikan oleh DT Technologies. "Komputer" berarti perangkat elektronik yang menerima informasi dalam bentuk digital atau serupa dan memanipulasinya untuk hasil tertentu berdasarkan urutan instruksi. "DT Technologies" berarti DT Technologies, LLC, Nevada LLC, 101 Howard Street, Suite 300, San Francisco, California 94105.
2. Lisensi Perangkat Lunak.
Jika Anda memperoleh Perangkat Lunak dari DT Technologies atau salah satu lisensi resminya, dan tunduk pada kepatuhan Anda terhadap ketentuan perjanjian ini ("Perjanjian"), termasuk pembatasan dalam Bagian 3, DT Technologies memberi Anda lisensi non-eksklusif untuk Menggunakan Perangkat Lunak untuk tujuan yang dijelaskan dalam Dokumentasi sebagai berikut:
2.1. Penggunaan Umum. Anda dapat menginstal dan Menggunakan salinan Perangkat Lunak pada Komputer yang kompatibel, hingga Jumlah Komputer yang Diizinkan. Piranti Lunak tak boleh dibagi-pakai, terinstal, atau digunakan secara bersamaan pada komputer yang berbeda. Lihat Bagian 3 untuk pembatasan penting pada Penggunaan MigoMobile.
2.2. Penggunaan dan Distribusi Server. Anda dapat menginstal satu salinan Perangkat Lunak pada server file komputer dalam jaringan internal Anda untuk tujuan tunggal dan eksklusif (i) menggunakan Perangkat Lunak (dari jumlah komputer klien yang tidak terbatas di jaringan internal Anda) melalui Layanan Terminal Windows dan (ii) yang memungkinkan pencetakan dalam jaringan internal Anda. Kecuali jika diizinkan secara tegas di bawah ini, tidak ada penggunaan perangkat lunak atau jaringan lain yang diizinkan, termasuk tetapi tidak terbatas pada penggunaan Perangkat Lunak (i) baik secara langsung atau melalui perintah, data atau instruksi dari atau ke komputer lain atau (ii) untuk jaringan internal, internet atau layanan hosting web.
2.3.
Salinan Cadangan. Anda dapat membuat satu salinan cadangan Perangkat Lunak, asalkan salinan cadangan Anda tidak diinstal atau digunakan pada Komputer mana pun. Anda tidak boleh mentransfer hak atas salinan cadangan kecuali Anda mentransfer semua hak dalam Perangkat Lunak sebagaimana disediakan di bawah Bagian 4.
2.4. Penggunaan Komputer Portabel atau Rumah. Jika dan hanya jika Perangkat Lunak adalah MigoMobile® DESKTOP, selain salinan tunggal yang diizinkan di bawah Bagian 2.1 dan 2.2, pengguna utama Komputer tempat Perangkat Lunak diinstal dapat membuat hingga tiga (3) salinan tambahan Perangkat Lunak untuk Penggunaan eksklusifnya pada Komputer portabel atau Komputer l salinan Perangkat Lunak untuk Penggunaan eksklusifnya pada Komputer portabel atau Komputer yang terletak di rumahnya, asalkan Perangkat Lunak pada Komputer portabel atau rumah hanya digunakan untuk mentransfer atau menyinkronkan data antara Komputer utama dan Komputer lain.
2.5. Tidak ada modifikasi.
Anda tidak boleh memodifikasi, mengadaptasi, menerjemahkan, atau membuat karya turunan berdasarkan Perangkat Lunak. Anda tidak boleh merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau mencoba menemukan kode sumber Perangkat Lunak kecuali sejauh Anda mungkin secara tegas diizinkan untuk mendekompilasi berdasarkan hukum yang berlaku, sangat penting untuk melakukannya untuk mencapai pengoperasian Perangkat Lunak dengan program perangkat lunak lain, dan Anda telah terlebih dahulu meminta DT Technologies untuk memberikan informasi yang diperlukan untuk mencapai pengoperasian tersebut dan Teknologi DT belum membuat informasi tersebut tersedia. DT Technologies memiliki hak untuk memberlakukan kondisi yang wajar dan meminta biaya yang wajar sebelum memberikan informasi tersebut. Informasi apa pun yang disediakan oleh DT Technologies dan informasi apa pun yang diperoleh oleh Anda oleh dekomilasi yang diizinkan tersebut hanya dapat digunakan oleh Anda untuk tujuan yang dijelaskan di sini dan tidak dapat diungkapkan kepada pihak ketiga mana pun atau digunakan untuk membuat perangkat lunak apa pun yang secara substansial mirip dengan ekspresi Perangkat Lunak. Permintaan informasi harus diarahkan ke Departemen Dukungan Pelanggan DT Technologies.
2.6. Akses Situs Web Pihak Ketiga
Perangkat Lunak ini akan memungkinkan Anda untuk mengakses situs web pihak ketiga ("Situs Pihak Ketiga"). Akses Anda ke dan penggunaan Situs Pihak Ketiga mana pun, termasuk barang, layanan, atau informasi apa pun yang disediakan dari situs tersebut, diatur oleh syarat dan ketentuan yang ditemukan di setiap Situs Pihak Ketiga, jika ada. Situs pihak ketiga tidak dimiliki atau dioperasikan oleh DT Technologies. PENGGUNAAN ANDA ATAS SITUS PIHAK KETIGA ADALAH RISIKO ANDA SENDIRI. DT TECHNOLOGIES TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN, KETENTUAN, GANTI RUGI, PERNYATAAN ATAU KETENTUAN, EPXRESS ATAU TERSIRAT, BAIK MELALUI UNDANG-UNDANG, HUKUM UMUM, KEBIASAAN, PENGGUNAAN ATAU HAL-HAL LAIN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA PELANGGARAN HAK PIHAK KETIGA, JUDUL, INTEGRASI, AKURASI, KEAMANAN, KETERSEDIAAN, KUALITAS YANG MEMUASKAN, KELAYAKAN PEDAGANG, ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU SEHUBUNGAN DENGAN SITUS PIHAK KETIGA.
3. Pembatasan.
3.1. Perangkat yang Dilarang. Anda tidak boleh menggunakan Perangkat Lunak pada perangkat non-PC apa pun atau dengan versi tertanam atau perangkat dari sistem operasi apa pun. Untuk menghindari keraguan, dan misalnya saja, Anda tidak boleh menggunakan Perangkat Lunak pada setiap (a) set top box (STB), tablet web, bantalan web dan PC Tablet yang tidak menjalankan Windows XP atau Windows Vista Tablet Edition, konsol game, TV, pemutar DVD, papan iklan elektronik atau papan nama digital lainnya, peralatan internet atau perangkat yang terhubung internet lainnya, PDA, perangkat medis, ATM , perangkat telematik, mesin game, sistem otomasi rumah, perangkat remote control, kios, atau perangkat konsumen apa pun, (b) sistem seluler, kabel, satelit, atau televisi berbasis operator atau (c) perangkat sistem tertutup.
3.2. Pemberitahuan. Anda tidak boleh menyalin Perangkat Lunak kecuali sebagaimana diatur dalam Bagian 2. Setiap salinan Perangkat Lunak yang Anda buat harus berisi hak cipta yang sama dan pemberitahuan kepemilikan lainnya yang muncul di Perangkat Lunak.
4. Transfer
Anda tidak boleh menyewakan, menyewakan, mensublisensikan, menetapkan atau mentransfer hak Anda dalam Perangkat Lunak, atau mengotorisasi semua atau sebagian Perangkat Lunak untuk disalin ke Komputer pengguna lain kecuali sebagaimana diizinkan secara tegas di sini. Namun, Anda dapat mentransfer semua hak Anda untuk Menggunakan Perangkat Lunak kepada orang atau badan hukum lain asalkan: (a) Anda juga mentransfer (i) Perjanjian ini, dan (ii) Perangkat Lunak dan semua perangkat lunak atau perangkat keras lainnya yang dibundel atau diinstal sebelumnya dengan Perangkat Lunak, termasuk semua salinan, Pembaruan dan versi sebelumnya, ke orang atau entitas tersebut, (b) Anda tidak menyimpan salinan, termasuk cadangan dan salinan yang disimpan di Komputer , dan (c) pihak penerima menerima syarat dan ketentuan Perjanjian ini dan syarat dan ketentuan lain di mana Anda secara hukum membeli lisensi ke Perangkat Lunak. Terlepas dari hal tersebut di atas, Anda tidak boleh mentransfer pendidikan, pra-rilis, atau tidak untuk menjual kembali salinan Perangkat Lunak.
5. Kepemilikan Kekayaan Intelektual, Perlindungan Hak Cipta.
Perangkat Lunak dan salinan resmi apa pun yang Anda buat adalah kekayaan intelektual dan dimiliki oleh DT Technologies, LLC dan pemasoknya. Struktur, organisasi, dan kode Perangkat Lunak adalah rahasia dagang yang berharga dan informasi rahasia DT Technologies, LLC dan pemasoknya. Perangkat Lunak dilindungi oleh hukum, termasuk tanpa batasan undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan negara-negara lain, apa pun dengan ketentuan perjanjian internasional. Kecuali seperti yang dinyatakan secara tegas di sini, Perjanjian tidak memberi Anda hak kekayaan intelektual apa pun dalam Perangkat Lunak dan semua hak yang tidak diberikan secara tegas dilindungi oleh Teknologi DT dan pemasoknya.
6. Persetujuan Penggunaan Data. Anda setuju bahwa DT Technologies dan afiliasi atau pemasoknya dapat mengumpulkan dan menggunakan informasi teknis dan terkait, termasuk tetapi tidak terbatas pada informasi teknis tentang Komputer Anda, perangkat lunak sistem dan aplikasi, dan periferal, yang dikumpulkan secara berkala untuk memfasilitasi penyediaan Pembaruan Perangkat Lunak, dukungan produk dan layanan lainnya kepada Anda (jika ada) terkait dengan Teknologi DT dan untuk memverifikasi kepatuhan terhadap ketentuan Perjanjian. DT Technologies dapat menggunakan informasi ini, selama dalam bentuk yang tidak mengidentifikasi Anda secara pribadi, untuk meningkatkan produk kami atau untuk memberikan layanan atau teknologi kepada Anda.
7. Pembaruan. Jika Perangkat Lunak adalah Pembaruan untuk versi Perangkat Lunak sebelumnya, Anda harus memiliki lisensi yang valid ke versi sebelumnya untuk Menggunakan Pembaruan tersebut. Semua Pembaruan diberikan kepada Anda berdasarkan pertukaran lisensi. Anda setuju bahwa dengan Menggunakan Pembaruan, Anda secara sukarela mengakhiri hak Anda untuk menggunakan versi Perangkat Lunak sebelumnya. Sebagai pengecualian, Anda dapat terus Menggunakan versi Perangkat Lunak sebelumnya di Komputer Anda setelah Anda Menggunakan Pembaruan tetapi hanya untuk membantu Anda dalam transisi ke Pembaruan, asalkan: (a) Pembaruan dan versi sebelumnya diinstal pada komputer yang sama; (b) versi atau salinan sebelumnya tidak ditransfer ke pihak lain atau Komputer kecuali semua salinan Pembaruan juga ditransfer ke pihak tersebut atau Komputer; dan (c) Anda mengakui bahwa kewajiban apa pun DT Technologies mungkin harus mendukung versi Perangkat Lunak sebelumnya dapat diakhiri setelah ketersediaan Pembaruan.
8. GARANSI TERBATAS. Kecuali sebagaimana ditentukan lain dalam Pasal 16, DT Technologies menjamin kepada individu atau entitas yang pertama kali membeli lisensi untuk Perangkat Lunak untuk digunakan sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini bahwa Perangkat Lunak akan melakukan secara substansial sesuai dengan Dokumentasi untuk periode sembilan puluh (90) hari setelah penerimaan Perangkat Lunak ketika digunakan pada sistem operasi dan konfigurasi perangkat keras yang direkomendasikan. Variasi kinerja yang tidak substansial dari Dokumentasi tidak menetapkan hak garansi. GARANSI TERBATAS INI TIDAK BERLAKU UNTUK PATCH, PERANGKAT LUNAK FONT YANG DIKONVERSI KE FORMAT LAIN, PRA-RILIS (BETA), TRYOUT, STARTER, EVALUASI, SAMPLER PRODUK, ATAU TIDAK UNTUK SALINAN PERANGKAT LUNAK PENJUALAN KEMBALI (NFR), ATAU SITUS WEB, LAYANAN ONLINE ATAU LAYANAN CD (LIHAT BAGIAN 16). Semua klaim garansi harus dilakukan, bersama dengan bukti pembelian, ke Departemen Dukungan Pelanggan DT Technologies dalam periode sembilan puluh (90) hari tersebut. Kunjungi halaman Dukungan Pelanggan DT Technologies di www.migomobile.com/support informasi lebih lanjut tentang klaim garansi. Jika Perangkat Lunak tidak berkinerja secara substansial sesuai dengan Dokumentasi, seluruh tanggung jawab DT Technologies dan afiliasinya dan obat eksklusif Anda akan dibatasi baik untuk, opsi Ad DT Technologies, penggantian Perangkat Lunak atau pengembalian uang dari biaya lisensi yang Anda bayar untuk Perangkat Lunak. GARANSI TERBATAS YANG DITETAPKAN DALAM BAGIAN INI MEMBERI ANDA HAK HUKUM TERTENTU. ANDA MUNGKIN MEMILIKI HAK TAMBAHAN YANG BERVARIASI DARI YURISDIKSI KE YURISDIKSI. Untuk informasi garansi lebih lanjut, silakan lihat ketentuan khusus yurisdiksi di akhir Perjanjian ini, jika ada, atau hubungi Departemen Dukungan Pelanggan DT Technologies.
9. SANGGAHAN. GARANSI TERBATAS DI ATAS ADALAH SATU-SATUNYA JAMINAN YANG DIBUAT OLEH DT TECHNOLOGIES DAN AFILIASINYA DAN MENYATAKAN SATU-SATUNYA SOLUSI EKSKLUSIF UNTUK TEKNOLOGI DT, AFILIASINYA ATAU PELANGGARAN GARANSI PEMASOK. KECUALI UNTUK GARANSI TERBATAS DI ATAS DAN JAMINAN, KONDISI, PERNYATAAN ATAU JANGKA WAKTU SEJAUH YANG SAMA TIDAK DAPAT ATAU MUNGKIN TIDAK DIKECUALIKAN ATAU DIBATASI OLEH HUKUM YANG BERLAKU UNTUK ANDA DI YURISDIKSI ANDA, DT TECHNOLOGIESDAN AFILIASI DAN PEMASOKNYA MENYEDIAKAN PERANGKAT LUNAK DAN AKSES KE SITUS WEB APA PUN, LAYANAN ONLINE DAN LAYANAN CD APA ADANYA DAN DENGAN SEMUA KESALAHAN DAN SECARA TEGAS MENYANGKAL SEMUA JAMINAN, KETENTUAN, PERNYATAAN ATAU KETENTUAN LAINNYA, TERSIRAT MAUPUN TERSIRAT, BAIK MELALUI UNDANG-UNDANG, HUKUM UMUM, KEBIASAAN, PENGGUNAAN ATAU LAINNYA MENGENAI MASALAH APA PUN, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA KINERJA, KEAMANAN, NON-PELANGGARAN HAK PIHAK KETIGA, INTEGRASI, KELAYAKAN UNTUK MENJADI PEDAGANG, KENIKMATAN YANG TENANG, KUALITAS ATAU KESESUAIAN YANG MEMUASKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. PENAFIAN GARANSI INI MUNGKIN TIDAK BERLAKU DI BEBERAPA NEGARA BAGIAN. Ketentuan Pasal 8 dan 10 akan bertahan dari pengakhiran Perjanjian, apa pun yang disebabkan, tetapi ini tidak akan menyiratkan atau membuat hak berkelanjutan untuk Menggunakan Perangkat Lunak setelah pengakhiran Perjanjian ini.
10. PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB. KECUALI UNTUK OBAT EKSKLUSIF YANG DITETAPKAN DI ATAS DAN SEBAGAIMANA DITENTUKAN LAIN DALAM PASAL 16, DALAM HAL APA PUN TEKNOLOGI DT ATAU AFILIASI ATAU PEMASOKNYA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAS KERUGIAN APA PUN, KERUSAKAN, KLAIM, ATAU BIAYA APA PUN TERMASUK KERUSAKAN KONSEKUENSIAL, TIDAK LANGSUNG ATAU INSIDENTAL, KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU KEHILANGAN TABUNGAN, KERUSAKAN APA PUN YANG DIAKIBATKAN OLEH GANGGUAN BISNIS, CEDERA PRIBADI ATAU KEGAGALAN UNTUK MEMENUHI KEWAJIBAN PERAWATAN APA PUN, ATAU KLAIM OLEH PIHAK KETIGA, BAHKAN JIKA PERWAKILAN DT TECHNOLOGIES TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN, KERUSAKAN, KLAIM, ATAU BIAYA TERSEBUT. PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN DI ATAS BERLAKU SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU DI YURISDIKSI ANDA. TANGGUNG JAWAB AGREGAT DT TECHNOLOGIES DAN AFILIASI DAN PEMASOKNYA DI BAWAH ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PERJANJIAN INI AKAN TERBATAS PADA JUMLAH YANG DIBAYARKAN UNTUK PERANGKAT LUNAK, JIKA ADA. PEMBATASAN INI AKAN BERLAKU BAHKAN JIKA TERJADI PELANGGARAN MENDASAR ATAU MATERIAL ATAU PELANGGARAN KETENTUAN MENDASAR ATAU MATERIAL DARI PERJANJIAN INI. PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB INI MUNGKIN TIDAK BERLAKU DI BEBERAPA NEGARA BAGIAN. Tidak ada yang terkandung dalam Perjanjian ini membatasi tanggung jawab DT Technologies kepada Anda jika terjadi kematian atau cedera pribadi yang mengakibatkan kelalaian Perangkat Lunak DT atau untuk kesalahan penipuan (penipuan). DT Technologies bertindak atas nama afiliasi dan pemasoknya untuk tujuan menyangkal, mengecualikan dan membatasi kewajiban, jaminan, dan kewajiban, tetapi tidak dalam hal lain dan tanpa tujuan lain. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat informasi spesifik yurisdiksi di akhir Perjanjian ini, jika ada, atau hubungi Departemen Dukungan Pelanggan DT Technologies.
11. Aturan Ekspor. Anda setuju bahwa Perangkat Lunak tidak akan dikirim, ditransfer, atau diekspor ke negara mana pun atau digunakan dengan cara apa pun yang dilarang oleh Undang-Undang Administrasi Ekspor Amerika Serikat atau undang-undang, pembatasan, atau peraturan ekspor lainnya (secara kolektif disebut "Undang-Undang Ekspor"). Selain itu, jika Perangkat Lunak diidentifikasi sebagai item yang dikendalikan ekspor berdasarkan Undang-Undang Ekspor, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda bukan warga negara, atau berada di dalam, negara yang di-embargo atau dibatasi (termasuk tanpa batasan Iran, Suriah, Sudan, Libya, Kuba dan Korea Utara) dan bahwa Anda tidak dilarang berdasarkan Undang-Undang Ekspor untuk menerima Perangkat Lunak. Semua hak untuk menggunakan Perangkat Lunak diberikan dengan syarat bahwa hak-hak tersebut hangus jika Anda gagal mematuhi ketentuan Perjanjian ini.
12.
Hukum yang mengatur. Perjanjian ini akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan undang-undang substantif yang berlaku di: (a) Negara Bagian California, jika lisensi ke Perangkat Lunak dibeli ketika Anda berada di Amerika Serikat, Kanada, atau Meksiko; atau (b) Jepang, jika lisensi ke Perangkat Lunak dibeli ketika Anda berada di Jepang, Cina, Korea, atau negara Asia Tenggara lainnya di mana semua bahasa resmi ditulis dalam aksara ideografi (misalnya, hanzi, kanji, atau hanja), dan / atau skrip lain berdasarkan atau serupa dalam struktur dengan skrip ideografi, seperti hangul atau kana; atau (c) Inggris, jika lisensi ke Perangkat Lunak dibeli ketika Anda berada di yurisdiksi mana pun yang tidak dijelaskan di atas. Pengadilan masing-masing di San Francisco County, California ketika hukum California berlaku, Pengadilan Distrik Tokyo di Jepang, ketika hukum Jepang berlaku, dan pengadilan yang kompeten di London, Inggris, ketika hukum Inggris berlaku, masing-masing akan memiliki yurisdiksi non-eksklusif atas semua perselisihan yang berkaitan dengan Perjanjian ini. Perjanjian ini tidak akan diatur oleh aturan konflik hukum dari yurisdiksi mana pun atau Konvensi PBB tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional, yang penerapannya secara tegas dikecualikan.
13. Ketentuan Umum. Jika ada bagian dari Perjanjian ini yang ditemukan batal dan tidak dapat dilaksanakan, itu tidak akan mempengaruhi validitas saldo Perjanjian ini, yang akan tetap valid dan dapat ditegakkan sesuai dengan ketentuannya. Perjanjian ini tidak akan mengurangi hak hukum pihak manapun yang berurusan sebagai konsumen. Misalnya, bagi konsumen yang tinggal di Selandia Baru yang mendapatkan Perangkat Lunak untuk penggunaan pribadi, domestik, atau rumah tangga (bukan tujuan bisnis), Perjanjian ini tunduk pada Undang-Undang Jaminan Konsumen. Perjanjian ini hanya dapat dimodifikasi dengan tulisan yang ditandatangani oleh pejabat resmi DT Technologies. Ini adalah seluruh Perjanjian antara Teknologi DT dan Anda yang berkaitan dengan Perangkat Lunak dan menggantikan representasi, diskusi, usaha, komunikasi, atau iklan sebelumnya yang terkait dengan Perangkat Lunak.
14. Pemberitahuan kepada Pengguna Akhir Pemerintah AS. Perangkat Lunak dan Dokumentasi terkait adalah "Komersial Ini
