Bu App de her ayet nce Arap a okunmakta sonrada T rk e meali okunmaktad r. Sadece T rk e meallini dinlemek i di er Appmizi indiriniz. Appyi 3G ile indirebilmeniz icin ( 20 MB sinirinin altinda olmasi icin ) Appde 22 yakin vardir. B t n sureleri i eren, internet ba lant s gerektirmeyen appmizi cretsiz indirebilirsiniz. Di er Applerimize App i indeki linkten yada www.QuranTranslations.info adresinden ulaşabilirsiniz. Kur'an' Kerim T rk e Mealini haz rlayan Prof. Dr. Suat YILDIRIM'a, Meali seslendiren Hayri K KDEN Z'a ve mp3lerin telif haklar sahibi Ajans Y ld r m'a katk lar ndan dolay teşekk r ederiz, Appmizi kullananlardan dualar n rica eder, feyiz ve bereket bulmalar n Cenab- Allah'dan niyaz ediz. Nas l Katk da Bulunabilirsiniz: - Fark etti iniz sorunlar bir sonraki versiyonlarda d zeltmemiz i di bize bildirirebilirsiniz. - Aplikasi i inden arkadaş n za tavsiye edebilirsiniz. - Yeni versiyonlar i di fikirlerinizi iletebilirsiniz. - Katk da bulunanlara dua edebilirsiniz. nemli Tidak: ---------- Kur'an- Kerim indirildi i arap dilinde b t n insanl a Hz. Muhammed (s.a.v.) arac l ile g nderilmiş Allah-u Teala s z d r. Arap a, s zc kleri eşitli manalara gelebilen zengin bir dildir. Arap a Kur'an- Kerim indirildi inden bu yana de işmedi i halde, de işik dillerde eviri ve yorumlar n bulabilirsiniz. Bir dilden di er bir dile eviri yap ld nda, eviri yapan kişi, anlam yorumlamak ve farkl dilbisine sahip olan di er dilde yorumlamak zorundad r. eviriyi yapan, s zc kler ve fikirler di er dilde tamam yle ayn şekilde ifade edilemeyece i i in anlam en yak n şekilde ifade etmeye al ş r Kur'an- Kerim'in herhangi bir evirisi art k indirildi i m kemmel halini muhafaza etmez ancak eviriler slam' daha iyi anlamak isteyenler i in vazge ilmez bir kaynakt r. slam' daha iyi renmek isteyenlere Kur'an- Kerim'in akedemik yorumu olan tefsiri okumalar n şiddetle tavsiye ederiz. Tefsir, bir ayeti a klarken, arkas ndaki nedenlere, Hz. Muhammed'in (s.a.v.) s z ve davran şlar na işaret eder. Inggris: ====== Anda dapat mendengarkan Kitab Suci Al-Quran dan Terjemahan Bahasa Turkinya menggunakan Aplikasi ini. Harap beri tahu kami masalah yang Anda lihat dengan Aplikasi sehingga kami dapat menyiapkan versi Aplikasi yang lebih baik. Catatan Penting: ------------ Dalam bahasa alaminya (Bahasa Arab), Al-Quran adalah firman langsung Allah kepada umat manusia melalui nabi Muhammad SAW. Bahasa Arab adalah bahasa yang sangat kaya, dan kata-kata memiliki banyak nuansa makna. Sementara teks Al-Quran Arab asli identik dan tidak berubah sejak wahyunya, Anda akan menemukan berbagai terjemahan dan interpretasi. Setiap kali terjemahan dilakukan ke dalam bahasa lain, penerjemah harus menafsirkan makna dan merendernya dalam bahasa baru, yang tentu saja memiliki aturan tata bahasa yang berbeda. Ini, secara alami, perkiraan makna, karena kata-kata dan ide tidak dapat diekspresikan secara identik dalam bahasa yang berbeda. Setiap terjemahan Al-Quran tidak lagi mempertahankan status 'resmi' dan sempurna itu, namun itu bisa sangat membantu orang-orang yang ingin belajar lebih banyak tentang Islam. Kami akan sangat mendorong mereka yang ingin belajar tentang Islam untuk juga membaca komentar tertulis ulama Al-Quran (tafser). Seorang tafsir merujuk pada alasan di balik sebuah ayat, hingga ucapan Nabi Muhammad SAW (hadis) dan perbuatan nabi Muhammad SAW( sunnah). ------------
Riwayat versi
- Versi 2.30131129 diposting di 2010-08-11
Detil Program
- Kategori: Pendidikan > Alat Referensi
- Penerbit: Ahmet Eroglu
- Lisensi: Gratis
- Harga: N/A
- Versi: 2.30131129
- Platform: ios