PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR ELECARD
Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini ("EULA") adalah perjanjian yang mengikat hukum antara Anda (jika demikian Anda bertindak sebagai individu) atau majikan Anda (jika demikian Anda bertindak sebagai karyawan) dan Elecard Ltd 1027000873569, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Federasi Rusia dengan kantor utamanya di 10/3 Akademicheskiy Ave., Tomsk, 634055, Rusia ("Elecard"). Jika Anda bertindak sebagai karyawan, majikan Anda dengan ini harus dianggap sebagai pemegang lisensi yang tepat, bahkan jika Anda adalah satu-satunya orang yang akrab dengan EULA ini.
Definisi
1.1. Untuk tujuan Perangkat Lunak Elecards EULA ini" berarti semua konten file, disk, CDROM atau media lain yang disediakan EULA ini, termasuk tetapi tidak terbatas pada (i) Elecards atau ketiga
informasi atau perangkat lunak komputer pihak; (ii) gambar digital, foto stok, clip art, suara, atau
karya artistik; (iii) materi atau file tertulis penjelasan terkait; dan (iv) font;
LISENSI DAN PEMBATASAN
2.1. Setelah menerima EULA Elecard ini memberi Anda wewenang untuk mengunduh dan menginstal satu (1) salinan
Perangkat Lunak Elecards. Jika Anda ingin menggunakan beberapa salinan Perangkat Lunak Elecards yang harus Anda peroleh
lisensi tambahan;
2.2. Versi evaluasi. Dalam kasus Perangkat Lunak Elecards tidak terdaftar dengan benar oleh Anda atau pendahulu Anda
(pengguna akhir sebelumnya), EULA ini memberi Anda hak-hak berikut:
2.2.1. Gunakan Anda dapat menggunakan setiap salinan Perangkat Lunak Elecards semata-mata untuk evaluasi internal, uji coba, dan
tujuan pengujian hanya pada satu (1) komputer dan maksimum dua (2) layar, dilampirkan ke komputer
Perangkat Lunak Elecards diinstal sesuai dengan persyaratan, yang dinyatakan di bawah ini;
2.2.2. Salin untuk tujuan pencadangan Anda dapat membuat satu (1) salinan Perangkat Lunak Elecards dalam machinereadable
formulir hanya untuk tujuan pencadangan. Anda harus menyatakan dengan jelas tentang hak cipta Elecard salinan tersebut
pemberitahuan dan Anda tidak boleh mentransfer, menjual, menyewakan, atau meminjamkan salinan cadangan tersebut atau menggunakannya untuk tujuan lain;
Riwayat versi
- Versi 2.3 diposting di 2008-06-25
Enkapsulasi codec G4
Detil Program
Eula
EULA - Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir
PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR ELECARD
Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir ini ("EULA") adalah perjanjian yang mengikat hukum antara Anda (jika demikian Anda bertindak sebagai individu) atau majikan Anda (jika demikian Anda bertindak sebagai karyawan) dan Elecard Ltd 1027000873569, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Federasi Rusia dengan kantor utamanya di 10/3 Akademicheskiy Ave., Tomsk, 634055, Rusia ("Elecard"). Jika Anda bertindak sebagai karyawan, majikan Anda dengan ini harus dianggap sebagai pemegang lisensi yang tepat, bahkan jika Anda adalah satu-satunya orang yang akrab dengan EULA ini.
Definisi
1.1. Untuk tujuan Perangkat Lunak Elecards EULA ini" berarti semua konten file, disk, CDROM atau media lain yang disediakan EULA ini, termasuk tetapi tidak terbatas pada (i) Elecards atau ketiga
informasi atau perangkat lunak komputer pihak; (ii) gambar digital, foto stok, clip art, suara, atau
karya artistik; (iii) materi atau file tertulis penjelasan terkait; dan (iv) font;
LISENSI DAN PEMBATASAN
2.1. Setelah menerima EULA Elecard ini memberi Anda wewenang untuk mengunduh dan menginstal satu (1) salinan
Perangkat Lunak Elecards. Jika Anda ingin menggunakan beberapa salinan Perangkat Lunak Elecards yang harus Anda peroleh
lisensi tambahan;
2.2. Versi evaluasi. Dalam kasus Perangkat Lunak Elecards tidak terdaftar dengan benar oleh Anda atau pendahulu Anda
(pengguna akhir sebelumnya), EULA ini memberi Anda hak-hak berikut:
2.2.1. Gunakan Anda dapat menggunakan setiap salinan Perangkat Lunak Elecards semata-mata untuk evaluasi internal, uji coba, dan
tujuan pengujian hanya pada satu (1) komputer dan maksimum dua (2) layar, dilampirkan ke komputer
Perangkat Lunak Elecards diinstal sesuai dengan persyaratan, yang dinyatakan di bawah ini;
2.2.2. Salin untuk tujuan pencadangan Anda dapat membuat satu (1) salinan Perangkat Lunak Elecards dalam machinereadable
formulir hanya untuk tujuan pencadangan. Anda harus menyatakan dengan jelas tentang hak cipta Elecard salinan tersebut
pemberitahuan dan Anda tidak boleh mentransfer, menjual, menyewakan, atau meminjamkan salinan cadangan tersebut atau menggunakannya untuk tujuan lain;
2.3. Versi terdaftar. Dalam kasus Perangkat Lunak Elecards didaftarkan oleh Anda atau pendahulu Anda (akhir sebelumnya
eula ini memberi Anda hak-hak berikut:
2.3.1. Penggunaan Anda dapat menggunakan setiap salinan Perangkat Lunak Elecards semata-mata untuk pribadi Anda, tidak ada dan
penggunaan nonkomersial pada satu (1) komputer dan maksimum dua (2) layar, yang terpasang pada
komputer Perangkat Lunak Elecards diinstal. Jika Anda ingin menggunakan Perangkat Lunak Elecards di
komersial, Anda harus mendapatkan lisensi tambahan dari Elecard dan sampai Anda mendapatkan
lisensi tambahan, penggunaan komersial Perangkat Lunak Elecards Anda adalah ilegal. Untuk tujuan ini
Penggunaan komersial EULA dan aktivitas komersial dengan Perangkat Lunak Elecards berarti aktivitas apa pun
atau penggunaan, terutama atau kedua dimaksudkan untuk mendapatkan keuntungan atau manfaat yang ditegaskan kembali, dalam bentuk moneter atau dalam
baik, dari penggunaan Perangkat Lunak Elecard dengan cara apa pun yang mungkin, atau dari sewa, sewa, sublisensi atau
mengotorisasi semua atau sebagian perangkat lunak Elecards untuk disalin ke komputer pengguna lain;
2.3.2. Salin untuk tujuan pencadangan Anda dapat membuat satu salinan Perangkat Lunak Elecards dalam machinereadable
formulir hanya untuk tujuan pencadangan. Anda harus menyatakan dengan jelas tentang hak cipta Elecard salinan tersebut
pemberitahuan dan Anda tidak boleh mentransfer, menjual, menyewakan, atau meminjamkan salinan cadangan tersebut atau menggunakannya untuk tujuan lain;
2.3.3. Mentransfer hak - Terlepas dari sebaliknya dalam Pasal 2.5.4 di bawah ini Anda dapat mentransfer semua
hak Anda untuk menggunakan Perangkat Lunak Elecards kepada orang atau badan hukum lain asalkan: (a) Anda juga
mentransfer masing-masing EULA ini, Perangkat Lunak Elecards dan semua perangkat lunak atau perangkat keras lainnya yang dibundel atau diinstal sebelumnya
dengan Perangkat Lunak Elecards, termasuk semua salinan, pembaruan, dan versi sebelumnya, dan semua salinan
perangkat lunak font yang dikonversi ke format lain, ke orang atau entitas tersebut; (b) Anda tidak menyimpan salinan,
termasuk cadangan dan salinan yang disimpan di komputer; dan (c) pihak penerima menerima ketentuan
dan kondisi EULA ini;
2.4. Versi evaluasi. Dalam kasus Perangkat Lunak Elecards tidak terdaftar dengan benar oleh Anda atau pendahulu Anda
(pengguna akhir sebelumnya), kemudian selain pembatasan, dinyatakan dalam Bagian 2.5.1, 2.5.2, 2.5.3, 2.5.4,
2.5.5, 2.5.6 dan 2.5.7 di bawah ini Anda juga tidak boleh menggunakan Perangkat Lunak Elecards untuk tujuan, selain
tujuan evaluasi, uji coba, dan pengujian;
2.5. Versi terdaftar. Dalam kasus Perangkat Lunak Elecards didaftarkan oleh Anda atau pendahulu Anda (akhir sebelumnya
pengguna), maka dalam hal apa pun kinerja Anda dari aktivitas Anda dengan Perangkat Lunak Elecards berada di luar lingkup
dan/atau bertentangan dengan Pasal 2.3, termasuk, tetapi tidak terbatas:
2.5.1. Anda tidak boleh mengubah, menggabungkan, mengadaptasi, atau menerjemahkan Perangkat Lunak Elecards, atau mendekompilasi, membalikkan
insinyur, membongkar, atau mengurangi Perangkat Lunak Elecards ke bentuk yang dapat dirasakan manusia,
termasuk tetapi tidak terbatas pada kode sumber;
2.5.2. Anda tidak boleh melakukan modifikasi apa pun pada Perangkat Lunak Elecards;
2.5.3. Anda tidak boleh membuat salinan Perangkat Lunak Elecards atau dokumentasi terkait untuk
kecuali Anda sepenuhnya mematuhi kondisi di atas mengenai "Salin untuk pencadangan
tujuan";
2.5.4. Anda tidak boleh menjual, mendistribusikan, menyewakan, menyewakan, mensublisensikan, atau mengotorisasi semua atau sebagian kartu Elecard
Piranti lunak yang akan disalin ke komputer pengguna lain;
2.5.5. Anda tidak boleh melepas seperti komponen Perangkat Lunak Elecards untuk digunakan pada bagian yang berbeda
komputer;
2.5.6. Perangkat Lunak Elecards, sebagaimana diizinkan di bawah ini, hanya dapat digunakan oleh Anda untuk tujuan yang dijelaskan
di sini dan tidak boleh diungkapkan kepada pihak ketiga mana pun atau digunakan untuk membuat perangkat lunak apa pun yang
secara substansial mirip dengan ekspresi Perangkat Lunak Elecards;
2.5.7. Selain kondisi atau ketentuan lain mengenai yurisdiksi atau aspek lain dari
hukum internasional, Anda juga bertanggung jawab untuk mematuhi hukum yurisdiksi lokal Anda;
2.6. Anda harus menyadari bahwa EULA ini tidak terdiri dari semua teknologi, atau menyertakan lisensi untuk semua
paten atau kekayaan intelektual lainnya, diperlukan untuk menggunakan atau mendistribusikan Perangkat Lunak Elecards. Dalam kasus
Perangkat Lunak Elecards mengimplementasikan H.264 (AKA "AVC" atau "MPEG-4 part 10") Encoder atau Decoder, maka ini
pemberitahuan mulai berlaku: PRODUK INI DILISENSIKAN DI BAWAH PORTOFOLIO PATEN AVC
LISENSI UNTUK PENGGUNAAN PRIBADI DAN NON-KOMERSIAL DARI KONSUMEN UNTUK (i) ENCODE
VIDEO SESUAI DENGAN STANDAR AVC ("AVC VIDEO") DAN/ATAU (ii) DECODE AVC
VIDEO YANG DIKODEKAN OLEH KONSUMEN YANG TERLIBAT DALAM
AKTIVITAS DAN/ATAU DIPEROLEH DARI PENYEDIA VIDEO YANG BERLISENSI UNTUK
SEDIAKAN VIDEO AVC. TIDAK ADA LISENSI YANG DIBERIKAN ATAU AKAN TERSIRAT UNTUK PENGGUNAAN LAIN.
INFORMASI TAMBAHAN DAPAT DIPEROLEH DARI MPEG LA, L.L.C. SEE
HTTP://WWW.MPEGLA.COM; Jika Perangkat Lunak Elecards mengimplementasikan MPEG-2 Encoder, maka ini
pemberitahuan mulai berlaku: SETIAP PENGGUNAAN PRODUK INI LAINNYA YANG DIGUNAKAN OLEH KONSUMEN
CARA APA PUN YANG SESUAI DENGAN STANDAR MPEG-2 UNTUK MENGKODEKAN VIDEO
INFORMASI UNTUK MEDIA KEMASAN SECARA TEGAS DILARANG TANPA LISENSI DI BAWAH
PATEN YANG BERLAKU DALAM PORTOFOLIO PATEN MPEG-2, LISENSI MANA YANG TERSEDIA
DARI MPEG LA, L.L.C, 250 STEELE, SUITE 300, DENVER, COLORADO 80206; Dalam kasus Elecards
Perangkat lunak menerapkan MPEG-4 Visual Decoder dan Encoder, maka pemberitahuan ini mulai berlaku: INI
PRODUK DILISENSIKAN DI BAWAH LISENSI PORTOFOLIO PATEN VISUAL MPEG-4 UNTUK
PENGGUNAAN PRIBADI DAN NON-KOMERSIAL KONSUMEN UNTUK (i) VIDEO PENGKODEAN DI
KEPATUHAN TERHADAP STANDAR VISUAL MPEG-4 ("MPEG-4 VIDEO") DAN/ATAU (ii) DECODING
VIDEO MPEG-4 YANG DIKODEKAN OLEH KONSUMEN YANG TERLIBAT DALAM PRIBADI DAN NONKOMERSIAL
AKTIVITAS DAN/ATAU DIPEROLEH DARI PENYEDIA VIDEO YANG DILISENSIKAN OLEH MPEG
LA UNTUK MENYEDIAKAN VIDEO MPEG-4. TIDAK ADA LISENSI YANG DIBERIKAN ATAU AKAN TERSIRAT UNTUK
PENGGUNAAN LAIN. INFORMASI TAMBAHAN TERMASUK YANG BERKAITAN DENGAN PROMOSI,
PENGGUNAAN INTERNAL DAN KOMERSIAL SERTA PERIZINAN DAPAT DIPEROLEH DARI MPEG LA, LLC.
LIHAT HTTP://WWW.MPEGLA.COM; Jika Perangkat Lunak Elecards menerapkan MPEG-4 Systems Encoder
kemudian, pemberitahuan ini mulai berlaku: PRODUK INI BERLISENSI DI BAWAH SISTEM MPEG-4
LISENSI PORTOFOLIO PATEN UNTUK PENGKODEAN SESUAI DENGAN SISTEM MPEG-4
STANDAR, KECUALI BAHWA LISENSI TAMBAHAN DAN PEMBAYARAN ROYALTI
DIPERLUKAN UNTUK PENGKODEAN SEHUBUNGAN DENGAN (i) DATA YANG DISIMPAN ATAU DIREPLIKASI DALAM
MEDIA FISIK YANG DIBAYAR DENGAN JUDUL BERDASARKAN JUDUL DAN/ATAU (ii) DATA YANG
DIBAYAR BERDASARKAN JUDUL BERDASARKAN JUDUL DAN DIKIRIMKAN KE PENGGUNA AKHIR UNTUK
PENYIMPANAN DAN/ATAU PENGGUNAAN. LISENSI TAMBAHAN TERSEBUT DAPAT DIPEROLEH DARI MPEG LA, LLC.
LIHAT HTTP://WWW.MPEGLA.COM> UNTUK DETAIL TAMBAHAN; Dalam kasus Perangkat Lunak Elecards
termasuk CODEC H.264/AVC YANG MUNGKIN TIDAK ANDA GUNAKAN DENGAN PERANGKAT LUNAK LAIN, KECUALI
MENGINGAT PERANGKAT LUNAK ELECARDS;
Anda setuju bahwa Elecard dapat mengaudit penggunaan Perangkat Lunak Elecards oleh Anda untuk mematuhi persyaratan ini kapan saja,
pada pemberitahuan yang wajar. Elecard berhak untuk menghentikan layanan berbasis Internet, yang mungkin
tersedia untuk Anda sehubungan dengan Perangkat Lunak Elecards, atas kebijakannya sendiri.
KEBIJAKAN PEMBARUAN DAN PEMUTAKHIRAN.
3.1. Untuk tujuan EULA ini Pembaruan berarti modifikasi pada Perangkat Lunak Elecards yang berisi
koreksi kesalahan dan peningkatan kecil, dan Peningkatan berarti modifikasi pada Elecards
Perangkat lunak yang menyediakan fitur tambahan atau melakukan fungsi tambahan yang tidak disediakan atau dilakukan oleh
Perangkat Lunak Elecards awalnya dikirimkan kepada Anda;
3.2. Sampai versi utama baru Dari Perangkat Lunak Elecards dirilis, Anda dapat menerima dari Elecard
Pembaruan untuk Perangkat Lunak Elecards secara gratis. Segera setelah Elecard merilis versi utama baru
Perangkat Lunak Elecards yang harus Anda beli dari Elecard lisensi tambahan untuk menggunakan
Perangkat Lunak Elecards;
3.3. Dengan ini dinyatakan bahwa kecuali Anda membeli dari Elecard lisensi tambahan Anda tidak akan berhak
menerima Peningkatan ke Perangkat Lunak Elecards;
3.4. Ketentuan EULA ini berlaku untuk pembaruan, peningkatan, atau komponen tambahan yang ditambahkan ke Elecards
Perangkat lunak yang awalnya diinstal oleh Anda. Jika ini termasuk perjanjian terpisah, kondisinya akan
selain kondisi EULA ini, kecuali perjanjian terpisah menentukan bahwa kondisinya berlaku
atas kondisi aslinya, dan tidak ada keraguan bahwa perjanjian baru disetujui oleh Elecard.
Penghentian
4.1. Versi evaluasi. Dalam kasus Perangkat Lunak Elecards tidak terdaftar dengan benar oleh Anda atau pendahulu Anda
(pengguna akhir sebelumnya), EULA ini dan, karenanya, penggunaan Perangkat Lunak Elecards harus segera diakhiri
tanpa pemberitahuan dari Elecard setelah berakhirnya 21 hari kalender dari pemasangan Perangkat Lunak Elecards
di komputer Anda (Periode evaluasi). Dalam hal ini Anda harus menghapus atau menghancurkan Perangkat Lunak Elecards,
salinan cadangan, dokumentasi terkait dan semua salinannya. Pada saat penghentian ini, Anda dapat
tidak lagi menggunakan kembali Perangkat Lunak Elecards untuk tujuan apa pun tanpa pendaftaran Perangkat Lunak Elecards;
4.2. Versi terdaftar. Dalam kasus Perangkat Lunak Elecards didaftarkan oleh Anda atau pendahulu Anda (akhir sebelumnya
pengguna), maka Elecard dapat mengakhiri EULA ini jika Anda melanggar ketentuan apa pun berdasarkan EULA ini. Dalam hal ini
kasus Anda harus menghapus atau menghancurkan Perangkat Lunak Elecards, salinan cadangan, dokumentasi terkait, dan semua
salinannya tanpa pengembalian dana dari jumlah yang dibayarkan kepada Anda untuk Perangkat Lunak Elecard.
PENAFIAN GARANSI DAN PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB
5.1. KECUALI UNTUK LAYANAN YANG DISEBUTKAN DALAM PASAL 3.2 DI ATAS, SEJAUH
DIIZINKAN BERDASARKAN HUKUM YANG BERLAKU ELECARD TIDAK MEMBUAT JAMINAN DI BAWAH INI KEPADA ANDA
SEHUBUNGAN DENGAN PERANGKAT LUNAK ELECARDS DAN SECARA TEGAS MENYANGKAL SEMUA
JAMINAN APA PUN, TERSIRAT MAUPUN TERSIRAT ATAU TIMBUL DARI
PELAKSANAAN ATAU JALANNYA TRANSAKSI, TERMASUK SEMUA JAMINAN HAK, KINERJA,
PENGGUNAAN, KELAYAKAN UNTUK MERCHANTABILITY, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, NON PELANGGARAN DAN
TIDAK ADANYA CACAT LATEN ATAU LAINNYA, DAPAT DITEMUKAN ATAU TIDAK. ELECARD JUGA
TIDAK MEMBUAT JAMINAN MENGENAI NON INTERUPSI PENGGUNAAN. TIDAK ADA LISAN ATAU TULISAN
PERNYATAAN YANG DIBERIKAN OLEH ELECARD AKAN MENCIPTAKAN JAMINAN APA PUN;
5.2. SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, DALAM HAL APA PUN ELECARD TIDAK BOLEH
BERTANGGUNG JAWAB ATAS HILANGNYA LABA, PENDAPATAN ATAU PELUANG BISNIS, GANGGUAN
BISNIS, ATAU KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, KHUSUS, INSIDENTAL, ATAU KONSEKUENSIAL
JENIS (TERMASUK LABA YANG HILANG) YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN PERANGKAT LUNAK ELECARDS,
SETIAP BAGIANNYA, DOKUMENTASI ATAU TERKAIT DENGAN EULA INI,
TERLEPAS DARI BENTUK TINDAKAN, BAIK DALAM KONTRAK, TORT (TERMASUK
KELALAIAN), TANGGUNG JAWAB PERANGKAT LUNAK ELECARDS YANG KETAT, ATAU LAINNYA, BAHKAN JIKA ELECARD
TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT;
5.3. SEJAUH YANG DIIZINKAN BERDASARKAN HUKUM YANG BERLAKU, DALAM KEADAAN APA PUN, TIDAK BOLEH
TANGGUNG JAWAB AGREGAT ELECARDS KEPADA ANDA ATAS SETIAP DAN SEMUA KLAIM YANG TIMBUL DARI ATAU
TERKAIT DENGAN PERANGKAT LUNAK ELECARDS, BAGIAN APA PUN DARINYA, DOKUMENTASI ATAU
JIKA TIDAK BERKAITAN DENGAN EULA INI, BAIK DALAM KONTRAK, KESALAHAN ATAU TEORI LAINNYA
TANGGUNG JAWAB, MELEBIHI 100% (SERATUS PERSEN) DARI BIAYA LISENSI KUMULATIF, DIBAYARKAN
OLEH ANDA SESUAI DENGAN EULA. PEMBATASAN INI AKAN BERLAKU TERLEPAS DARI
SETIAP KEGAGALAN TUJUAN PENTING DARI SETIAP OBAT TERBATAS YANG DISEDIAKAN DI SINI;
5.4. BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN KERUSAKAN TERTENTU
ATAU KEWAJIBAN, SEHINGGA BATASAN DAN PENGECUALIAN YANG DITETAPKAN DALAM PASAL 5.2 DAN 5.3
DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU SECARA PENUH ATAU SEBAGIAN.
Miscellaneous
6.1. EULA ini akan ditafsirkan sesuai dengan dan diatur oleh hukum Rusia;
6.2. EULA ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Elecard sehubungan dengan penggunaan
Perangkat Lunak Elecards dan menggantikan semua pemahaman atau perjanjian sebelumnya atau kontemporer, ditulis
atau lisan, mengenai pokok permasalahan tersebut. Bagian ini dapat dikecualikan oleh perjanjian tertulis Anda dengan
Elecard, apa yang terjadi? Aturan khusus dapat berlaku untuk penggunaan Perangkat Lunak Elecards tertentu, yang tercantum dalam
situs web dan dimasukkan ke dalam EULA ini dengan referensi.
6.3. Elecard dapat memilih untuk mengirimkan perangkat lunak Elecards secara elektronik melalui email atau unduhan internet. Dengan ini
Anda mengakui bahwa masalah dapat timbul selama transmisi data elektronik dan Anda
tanggung jawab untuk memverifikasi bahwa data yang dikirimkan sudah lengkap dan benar;
6.4. Sebagai suatu peraturan, semua pemberitahuan, permintaan dan tuntutan yang diberikan kepada atau dibuat kepada Para Pihak akan secara tertulis dan
dikirimkan dengan tanda terima pengiriman. Pada saat yang sama, sesuai dengan EULA ini beberapa pemberitahuan mungkin
dikirim oleh e-mail atau faks. Setiap Pihak dengan ini mengakui bahwa semua pemberitahuan yang disampaikan di bawah EULA ini
harus ditangani sebagai berikut:
Elecard Ltd
10/3 Akademicheskiy Ave.
Tomsk, Federasi Rusia, 634055
Pos-el:
[email protected]
ATTN: Elena Zaikina, Penasihat Hukum
Pemberitahuan tersebut akan dianggap diterima setelah diterima pada saat diterima;
Penggunaan Anda atas Perangkat Lunak Elecard, sebagaimana didefinisikan di atas, menandakan persetujuan dan penerimaan Anda terhadap syarat dan ketentuan ini yang terkandung dalam EULA ini. Jika Anda tidak menyetujui syarat dan ketentuan EULA ini, Anda tidak berwenang untuk menggunakan Perangkat Lunak Elecard dengan cara apa pun, termasuk tetapi tidak terbatas pada mengunduh, menginstal, atau menyalin Perangkat Lunak Elecard.
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang EULA ini atau Perangkat Lunak Elecards dan instalasinya, Anda
dapat menghubungi tim dukungan Elecard di alamat di atas, atau dengan mengirim Email ke
[email protected]
atau mengunjungi situs web Elecard: http://www.elecard.com.
