DiscoverStation 4

Lisensi: Uji Coba Gratis ‎Ukuran file: 697.66 MB
‎Peringkat Pengguna: 3.5/5 - ‎2 ‎Suara

Userful's DiscoverStation adalah solusi sempurna untuk menyediakan "tidak dapat dihancurkan" komputer dan akses Internet. Desain unik DiscoverStation memungkinkan pelanggan untuk menerapkan klaster stasiun kerja komputer yang aman, mengeras, dan bebas virus yang hampir tidak memerlukan pemeliharaan. Stasiun dapat dipantau dan disesuaikan secara terpusat menggunakan portal manajemen berbasis web yang kuat dari browser web apa pun. DiscoverStation memberikan ketenangan bagi operator Komputer Akses Publik. Ini termasuk semua perangkat lunak dan fitur keamanan yang diperlukan untuk memastikan Akses Publik bebas kekhawatiran turnkey. Ini menawarkan fitur-fitur utama berikut: * Keamanan: Desain anti-perusak discoverStation dan pemfilteran memblokir akses ke konten, unduhan, dan perubahan sistem yang tidak diinginkan. Ini hampir kebal terhadap virus. * Kontrol Terpusat: Portal web Network Personalizer menghilangkan panggilan layanan situs dengan mengaktifkan penyesuaian jarak jauh semua lokasi Anda sekaligus. Pelanggan dapat menyesuaikan, memantau, dan memelihara semua DiscoverStation sekaligus dari browser web apa pun. * Perlindungan Privasi: Secara otomatis menghapus informasi pribadi dan modifikasi antara pengguna. Batas waktu otomatis melindungi pengguna yang meninggalkan stasiun sebelum keluar. * Perlindungan Hukum: Kebijakan Penggunaan yang Dapat Diterima klik-jalan memastikan bahwa semua pengguna menyetujui ketentuan penggunaan pelanggan; filter konten yang dapat dikonfigurasi dapat membatasi paparan pengguna terhadap konten yang tidak diinginkan. * Banyak Pilihan Aplikasi: Suite kantor penuh, browser web, editor foto, perangkat lunak pembakaran CD adalah di antara banyak aplikasi yang disertakan dengan DiscoverStation. DiscoverStation adalah platform untuk investasi IT yang lebih kompetitif; ini memberikan solusi yang sederhana, stabil, dan dapat diandalkan untuk kebutuhan perpustakaan, lembaga akademik (sekolah, universitas, perguruan tinggi), dan lingkungan komputasi publik apa pun (kafe Internet, kios, dll.).

Riwayat versi

  • Versi 4 diposting di 2007-03-13
    Rilis Publik Awal

Detil Program

Eula

EULA - Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir

Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir =========================== USERFUL CORPORATION ("USERFUL") BERSEDIA UNTUK MELISENSIKAN PERANGKAT LUNAK YANG AKAN ANDA GUNAKAN HANYA DENGAN SYARAT ANDA MENERIMA SEMUA KETENTUAN YANG TERKANDUNG DALAM PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR INI DAN KETENTUAN LISENSI TAMBAHAN (SECARA KOLEKTIF "PERJANJIAN"). HARAP BACA PERJANJIAN DENGAN CERMAT. INI ADALAH PERJANJIAN YANG MENGIKAT ANTARA ANDA (THE "CUSTOMER") DAN USERFUL CORPORATION, ("USERFUL"). ANDA HARUS SETUJU UNTUK TERIKAT OLEH KETENTUAN PERJANJIAN INI UNTUK MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK ATAU BERLANGGANAN (BAIK SEBAGAI PEMBELI ATAU UNTUK PERIODE UJI COBA) KE LAYANAN YANG MENGUNTUNGKAN. DENGAN MELANJUTKAN UNTUK MENJALANKAN PERANGKAT LUNAK INI, ANDA MENERIMA KETENTUAN PERJANJIAN. TUNJUKKAN PENERIMAAN DENGAN MEMILIH TOMBOL "SAYA SETUJU" DI BAGIAN BAWAH PERJANJIAN. JIKA ANDA TIDAK BERSEDIA TERIKAT OLEH SEMUA KETENTUAN, PILIH TOMBOL "SAYA TIDAK SETUJU" DI BAGIAN BAWAH PERJANJIAN DAN PROGRAM TIDAK AKAN BERJALAN. Lisensi Uji Coba 30 Hari Tanpa Biaya LISENSI UJI COBA: Userful memberi Anda lisensi uji coba tanpa biaya untuk menggunakan perangkat lunak yang dipilih semata-mata untuk tujuan evaluasi untuk jangka waktu 30 hari. Anda tidak boleh menggunakan Perangkat Lunak untuk tujuan komersial atau produksi apa pun. Anda harus membeli lisensi penggunaan penuh jika Anda ingin melakukan salah satu hal berikut: (a) menggunakan Perangkat Lunak setelah akhir periode uji coba 30 hari, atau (b) menggunakan Perangkat Lunak untuk tujuan komersial atau produksi apa pun, atau (c) mendistribusikan Perangkat Lunak untuk penggunaan tersebut. 1. DEFINISI =============== Dalam Perjanjian ini, 1.1. "Software" berarti versi kode objek dari perangkat lunak komputer yang dilisensikan oleh Pelanggan berdasarkan Perjanjian ini. 1.2. "Dokumentasi" berarti manual, dokumentasi, dan materi pendukung lainnya yang berkaitan dengan Perangkat Lunak Berlisensi seperti yang saat ini dikelola oleh Pengguna dan umumnya diberikan kepada pemegang lisensinya. 1.3. "Produk" berarti perangkat keras, Perangkat Lunak, dokumentasi, aksesori, persediaan, suku cadang, dan peningkatan yang ditentukan oleh Pengguna untuk tersedia dari Userful setelah menerima pesanan Pelanggan. 1.4. "Reseller" berarti dealer berlisensi oleh Userful untuk menjual produknya. 1.5. "Perjanjian Pelanggan" berarti perjanjian antara Pelanggan dan Penjual menetapkan jenis Lisensi, Jumlah Terminal dan Biaya Lisensi untuk layanan yang disediakan. 1.6. "Terminal" berarti terminal apa pun (monitor yang dikombinasikan dengan perangkat input seperti keyboard, mouse, atau layar sentuh) yang terpasang pada komputer yang menjalankan Perangkat Lunak. 1.7. "Lisensi" berarti Lisensi Perangkat Lunak dan Dukungan atau Lisensi Evaluasi yang diberikan untuk jumlah Terminal yang sesuai, Biaya Lisensi dan Masa Berlaku sebagaimana diatur dalam Perjanjian Pelanggan yang menyertainya 1.8. "Biaya Lisensi" berarti biaya atau biaya yang ditunjuk oleh Userful atau Reseller untuk Perangkat Lunak dan Dukungan. Biaya Lisensi Yang Berbeda berlaku tergantung pada jenis Lisensi: jumlah Terminal: durasi Lisensi; dan sifat dukungan. 1.9. "Ketentuan Validitas" berarti periode yang ditetapkan dalam Perjanjian Pelanggan yang menyertainya di mana Pelanggan dapat menggunakan perangkat lunak baik berdasarkan Lisensi Evaluasi atau Lisensi Perangkat Lunak dan Dukungan. 2. KETENTUAN LISENSI ================== 2.1. Perangkat lunak dimiliki dan dilindungi hak cipta oleh Pengguna dan/atau oleh pemasok pihak ketiga. Perangkat Lunak Pelanggan dan Lisensi Dukungan tidak menganugerahkan kepemilikan atau kepemilikan dan bukan penjualan hak apa pun dalam Perangkat Lunak. Pemasok pihak ketiga memiliki hak untuk melindungi hak kepemilikannya sendiri terhadap Perangkat Lunak jika terjadi pelanggaran. 2.2. Kecuali jika diizinkan lain oleh Pengguna, Pelanggan hanya dapat membuat salinan Perangkat Lunak untuk tujuan arsip atau ketika menyalin adalah langkah penting dalam penggunaan resmi Perangkat Lunak pada perangkat cadangan, asalkan salinan digunakan dengan cara lain dan asalkan penggunaan pada perangkat cadangan dihentikan ketika perangkat asli atau pengganti menjadi dapat dioperasikan. 2.3. Pelanggan tidak boleh menggunakan lebih banyak terminal daripada yang diatur dalam Lisensi, atau tidak dapat digunakan perangkat lunak jika tidak dalam Ketentuan Validitas Lisensi atau Perjanjian Dukungan terbaru dengan Pelanggan. 2.4. Pelanggan tidak akan memodifikasi, membongkar, atau mendekompilasi Perangkat Lunak tanpa izin tertulis sebelumnya dari Pengguna. Jika Pelanggan memiliki hak lain berdasarkan undang-undang, Pelanggan akan memberikan informasi yang cukup rinci kepada Pengguna mengenai pembongkaran atau dekomilasi yang dimaksudkan. Pelanggan tidak akan mendekripsi Perangkat Lunak kecuali diperlukan untuk penggunaan Perangkat Lunak yang sah. Selain itu Pelanggan akan mengambil semua langkah yang wajar untuk memastikan bahwa pengguna perangkat lunak Pengguna yang dimiliki Pelanggan tidak melakukan hal tersebut. 2.5. Pelanggan tidak boleh: 2.5.1. Menghapus identifikasi produk, pemberitahuan hak cipta, atau pemberitahuan atau pembatasan kepemilikan lainnya dari Perangkat Lunak; 2.5.2. Mengungkapkan hasil uji tolok ukur Perangkat Lunak kepada pihak ketiga mana pun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Pengguna 2.6. Pengguna dapat mengakhiri Lisensi Pelanggan setelah pemberitahuan karena gagal mematuhi ketentuan Lisensi yang berlaku. 2.7. Jika Pelanggan tidak memperpanjang perjanjian lisensi dengan Pengguna pada tanggal pengakhiran semua perangkat lunak Pengguna harus segera dihapus dari komputer Pelanggan dengan biaya Pelanggan. 3. PEMBERIAN LISENSI ================== 3.1. Tunduk pada pembayaran Biaya Lisensi yang tepat waktu dan syarat dan ketentuan Perjanjian ini, Userful memberi Pelanggan lisensi yang tidak eksklusif dan tidak dapat ditransfer untuk menggunakan Perangkat Lunak selama Masa Berlaku Lisensi sesuai dengan: 3.1.1. Ketentuan yang ditetapkan di sini; 3.1.2. Menggunakan pembatasan dan otorisasi untuk Perangkat Lunak yang ditentukan dalam Perjanjian Pelanggan; 3.2. Banyak Program Perangkat Lunak yang termasuk dalam perangkat lunak Userfuls didistribusikan berdasarkan ketentuan perjanjian dengan Pihak Ketiga ("Perjanjian Pihak Ketiga") yang dapat memperluas atau membatasi hak Pelanggan untuk menggunakan Program Perangkat Lunak tertentu sebagaimana diatur dalam Bagian 2. Program Perangkat Lunak Tertentu dapat dilisensikan (atau disublisensikan) kepada Pelanggan berdasarkan Lisensi Publik Umum GNU dan perjanjian lisensi sumber terbuka serupa lainnya ("OSLAs") yang, di antara hak-hak lain, mengizinkan Pelanggan untuk menyalin, memodifikasi dan mendistribusikan kembali Program Perangkat Lunak tertentu, atau bagiannya, atau memiliki akses ke kode sumber Program Perangkat Lunak tertentu, atau bagiannya. Selain itu, Program Perangkat Lunak tertentu, atau bagiannya, dapat dilisensikan (atau disublisensikan) kepada Pelanggan berdasarkan ketentuan yang lebih ketat daripada yang ditetapkan dalam Bagian 2. Silakan kunjungi dan tinjau www.userful.com/support/licenses dokumentasi on-line yang menyertai Program Perangkat Lunak tertentu, atau bagiannya, untuk Perjanjian Pihak Ketiga yang berlaku. Sejauh Setiap Perjanjian Pihak Ketiga mengharuskan Pengguna memberikan hak untuk menggunakan, menyalin, atau memodifikasi Program Perangkat Lunak yang lebih luas dari hak yang diberikan dalam Pasal 2, maka hak tersebut harus diutamakan daripada hak dan pembatasan yang diberikan dalam Perjanjian ini semata-mata untuk Program Perangkat Lunak tersebut. 3.3. Kecuali Pelanggan adalah reseller resmi yang berwenang, Pelanggan tidak dapat mensublisensikan Perangkat Lunak kecuali disepakati lain oleh Pengguna secara tertulis. 4. GARANSI TERBATAS ===================== 4.1. Jaminan pengguna bahwa Perangkat Lunak akan melakukan secara substansial sesuai dengan file manual administrator atau readme dari Produk Berlisensi selama Masa Berlaku Lisensi terbaru. 4.2. Pengguna dan pemberi lisensinya seluruh tanggung jawab dan pelanggan obat eksklusif harus, pada pilihan Userfuls, baik: 4.2.1. Mengembalikan Biaya Lisensi prorata untuk periode berjalan, atau 4.2.2. Penggantian Perangkat Lunak yang tidak memenuhi Garansi Terbatas Userfuls. Garansi Terbatas ini batal jika kegagalan Perangkat Lunak telah diakibatkan oleh kecelakaan, penyalahgunaan, atau penyalahgunaan. 4.3. SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, PENGGUNA DAN PEMBERI LISENSINYA MENYANGKAL SEMUA JAMINAN LAINNYA, BAIK TEREKSPRESI MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT TENTANG KELAYAKAN PEDAGANG DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, SEHUBUNGAN DENGAN PERANGKAT LUNAK DAN BARANG-BARANG YANG MENYERTAINYA. 5. BIAYA DAN PAJAK ===================== 5.1. Semua biaya yang harus dibayarkan kepada Pengguna jatuh tempo pada saat dimulainya Periode Lisensi. Pelanggan setuju untuk membayar setiap penjualan, nilai tambah atau pajak serupa yang dikenakan oleh hukum yang berlaku yang harus dibayar oleh Pengguna berdasarkan layanan yang dipesan Pelanggan. 6. GANTI RUGI ===================== 6.1. Pengguna harus membela, atas kebijakannya sendiri, atau menyelesaikan tindakan, klaim, atau permintaan apa pun yang diajukan terhadap Pelanggan atas dasar pelanggaran hak cipta, merek dagang, rahasia dagang atau paten apa pun ("Hak kekayaan intelektual") oleh Perangkat Lunak atau penggunaannya. Pengguna harus membayar setiap penilaian akhir yang dimasukkan terhadap Pelanggan dalam tindakan tersebut asalkan Pengguna memiliki kendali tunggal atas pertahanan dan / atau penyelesaian dan Pelanggan segera memberi tahu secara tertulis tentang klaim tersebut dan memberikan semua informasi yang diketahui oleh Pelanggan yang berkaitan dengannya, dan Pelanggan bekerja sama dengan Pengguna dalam pembelaan dan / atau penyelesaian. Jika Perangkat Lunak menjadi atau menurut pendapat Pengguna dapat menjadi subjek pelanggaran Hak Kekayaan Intelektual apa pun, Userful dapat, dengan biayanya melakukan salah satu hal berikut: 6.1.1. Mengganti Perangkat Lunak atau bagian yang terpengaruh dengan program yang tidak melanggar; 6.1.2. Memodifikasi Perangkat Lunak atau bagian yang terpengaruh untuk membuatnya tidak melanggar; 6.1.3. Pengadaan bagi Pelanggan hak untuk menggunakan Perangkat Lunak; Atau 6.1.4. Jika tidak ada alternatif yang wajar secara komersial, Pengguna dapat mengembalikan Biaya Lisensi prorata yang diterima dari Pelanggan untuk Masa Berlaku saat ini. 6.2. Pengguna tidak akan memiliki kewajiban ganti rugi sejauh klaim didasarkan pada: 6.2.1. Kombinasi, pengoperasian, atau penggunaan Perangkat Lunak dengan produk atau layanan apa pun yang tidak disediakan oleh Pengguna; Atau 6.2.2. Penggunaan Perangkat Lunak dengan cara yang tidak diizinkan oleh Perjanjian ini. 6.3. BAGIAN INI MEMBERIKAN SELURUH KEWAJIBAN PEMULIHAN PELANGGAN YANG USERFUL DAN EKSKLUSIF SEHUBUNGAN DENGAN PELANGGARAN HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL. 7. Ganti Rugi oleh Pelanggan ================================== 7.1. Pelanggan setuju bahwa mereka akan sepenuhnya mengganti rugi dan sepenuhnya menyelamatkan Pengguna yang tidak berbahaya dan salah satu direktur, pejabat, karyawan, agen, perwakilan dari dan dari setiap dan semua kewajiban, klaim, pengeluaran, kerusakan termasuk biaya hukum yang wajar dan pencairan yang timbul dari setiap klaim atau gugatan atas kerusakan atau cedera pada orang sehubungan dengan, secara langsung atau tidak langsung, secara keseluruhan atau sebagian, (i) setiap tindakan lalai atau kelalaian karyawan Pelanggan, agen, kontraktor, direktur, pejabat atau siapa pun yang memiliki tanggung jawab hukum atau (ii) kegagalan Pelanggan untuk mematuhi hukum kota, provinsi atau federal atau (iii) tindakan atau kelalaian apa pun yang, atau dapat ditentukan, pelanggaran terhadap syarat atau ketentuan apa pun dari Perjanjian ini. 8. NON-PENGUNGKAPAN ===================== 8.1. Perangkat Lunak dan informasi kepemilikan lainnya yang disediakan oleh Pengguna di bawah ini berisi dan merupakan rahasia dagang, informasi, dan kepemilikan data untuk berhak cipta oleh Userful. Pelanggan harus menggunakan tingkat perawatan yang wajar untuk melindungi kerahasiaan Perangkat Lunak dan tidak boleh menyebabkan atau mengizinkan informasi atau data rahasia tersebut diungkapkan kepada pihak ketiga atau diduplikasi kecuali sebagaimana diizinkan dalam Perjanjian ini. Pelanggan mengakui dan menyetujui bahwa pengungkapan, penggunaan, atau penyalinan Perangkat Lunak yang tidak sah dapat menyebabkan cedera pengguna yang tidak dapat diperbaiki. Oleh karena itu, dalam hal pengungkapan, penggunaan, atau penyalinan Perangkat Lunak yang tidak sah, Pelanggan setuju bahwa Userful berhak untuk mencari ganti rugi atau bantuan yang adil lainnya. Setiap pihak tidak akan mengungkapkan atau menggunakan informasi bisnis dan/atau teknis dari pihak lain yang ditunjuk secara tertulis atau lisan (danny informasi bisnis dan/atau teknis dari yang lain yang ditunjuk secara tertulis atau lisan (dan segera dikonfirmasi secara tertulis) sebagai "Rahasia" ("Informasi Rahasia") tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari pihak lain. Pembatasan tersebut tidak meluas ke item informasi apa pun yang 8.1.1. Apakah atau menjadi tersedia di domain publik tanpa kesalahan pihak penerima; 8.1.2. Diungkapkan atau disediakan oleh pihak penerima oleh pihak ketiga tanpa batasan dan tanpa pelanggaran hubungan kerahasiaan apa pun; 8.1.3. Dikembangkan secara independen oleh pihak penerima tanpa akses ke pihak yang mengungkapkan Informasi Rahasia, 8.1.4. Diketahui oleh penerima pada saat pengungkapan, atau 8.1.5. Diproduksi sesuai dengan hukum atau perintah pengadilan yang berlaku, asalkan pihak yang mengungkapkan diberikan pemberitahuan yang wajar tentang hukum atau perintah tersebut dan kesempatan untuk mencoba menghalangi atau membatasi produksi tersebut. 8.2. Setelah pengakhiran Perjanjian ini, setiap pihak harus meminta pengembalian semua salinan Informasi Rahasia yang diterima dari pihak lain. 9. PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB ================================= 9.1. DALAM KEADAAN APA PUN, PENGGUNA ATAU PEMBERI LISENSINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, HUKUMAN ATAU KONSEKUENSIAL (TERMASUK, TANPA BATASAN, KERUSAKAN ATAS HILANGNYA KEUNTUNGAN BISNIS, GANGGUAN BISNIS, HILANGNYA INFORMASI BISNIS) YANG TIMBUL DARI PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK BAHKAN JIKA PERUSAHAAN ATAU PEMBERI LISENSINYA TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT. 9.2. Setiap tindakan terhadap Pengguna harus dilakukan dalam waktu delapan belas (18) bulan setelah penyebab tindakan muncul. Untuk tujuan Bagian ini, "Userful" termasuk direktur, pejabat, karyawan, subkontraktor, agen, dan pemasoknya. 10. JANGKA WAKTU DAN PENGAKHIRAN ============================ 10.1. Lisensi Perangkat Lunak dan Dukungan dapat diperpanjang pada akhir Periode Lisensi. Kecuali diperpanjang berdasarkan perpanjangan Perjanjian Pelanggan, Lisensi untuk menggunakan Perangkat Lunak akan berakhir. 10.2. Perjanjian ini dapat diakhiri jika salah satu pihak gagal melaksanakan tugas atau kewajibannya di bawah ini dan gagal menyembuhkan wanprestasi tersebut secara substansial dalam waktu sepuluh (10) hari setelah pemberitahuan tertulis diberikan kepada pihak yang melakukan wanprestasi. Setelah terjadi wanprestasi, pihak yang tidak melakukan wanprestasi dapat mengakhiri Perjanjian ini dengan memberikan pemberitahuan tertulis tentang pengakhiran kepada pihak yang melakukan wanprestasi, yang memesan kepada pihak yang tidak melakukan wanprestasi, semua hak dan solusi lain yang mungkin dimilikinya berdasarkan Perjanjian ini. Jika Pelanggan secara default, Userful berhak, selain semua hak dan solusi lain yang mungkin miliki, untuk menahan kinerja lebih lanjut dari kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini dan dapat menyusun kembali Perangkat Lunak dan Dokumentasi. 10.3. Setelah pengakhiran lisensi apa pun yang diberikan di bawah ini, Pelanggan akan segera menghapus semua Perangkat Lunak dari semua lokasi memori, mengembalikan semua salinan Perangkat Lunak dan Dokumentasi kepada Pengguna, dan mengeksekusi dan mengirimkan kepada Pengguna sertifikat yang menyatakan bahwa semua salinan Perangkat Lunak telah dihapus dan dikembalikan atau dihancurkan. 11. JENDERAL ===================== 11.1. Pelanggan tidak dapat mengalihkan hak atau kewajiban apa pun di bawah ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Userful, yang persetujuannya dapat ditahan secara tidak wajar. 11.2. Pelanggan yang mengekspor, mengekspor kembali, atau mengimpor Perangkat Keras Pengguna dan Perangkat Lunak Berlisensi, teknologi atau data teknis yang dibeli di bawah ini, bertanggung jawab untuk mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku dan untuk mendapatkan otorisasi ekspor dan impor yang diperlukan. Pengguna dapat menangguhkan kinerja jika Pelanggan melanggar hukum atau peraturan yang berlaku. 11.3. Jika ada istilah atau ketentuan di sini yang ditentukan ilegal atau tidak dapat dilaksanakan, validitas atau keberlakian sisa syarat atau ketentuan di sini akan tetap berlaku dan berpengaruh penuh 11.4. Kecuali sebagaimana secara khusus disediakan dalam Pasal 3.1.2, Ketentuan Lisensi Perangkat Lunak dan Dukungan Yang Pengguna ini menggantikan komunikasi, representasi, atau perjanjian sebelumnya antara para pihak, baik lisan maupun tertulis, mengenai transaksi di bawah ini. Syarat dan ketentuan tambahan atau berbeda pelanggan tidak akan berlaku. Ketentuan Lisensi Perangkat Lunak dan Dukungan Pengguna ini tidak dapat diubah kecuali dengan amandemen yang ditandatangani oleh perwakilan resmi masing-masing pihak. 12. HUKUM YANG MENGATUR ===================== 12.1. Perjanjian ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Alberta, Kanada, tanpa mengacu pada konflik prinsip hukum. Pelanggan dan Pengguna menyetujui yurisdiksi eksklusif pengadilan yang berlokasi di Calgary, Alberta. 13. TIDAK VALIDITAS PARSIAL. ===================== 13.1. Kedua belah pihak dalam Perjanjian ini dengan ini mengakui bahwa tidak satu pun dari mereka bermaksud melanggar kebijakan publik, undang-undang atau hukum umum, aturan, peraturan, perjanjian, atau keputusan lembaga pemerintah atau badan eksekutif negara atau komunitas atau asosiasi negara mana pun. Untuk pertanyaan silahkan hubungi: Userful, 928 6th Ave S.W., Calgary, Alberta, T2P 0V5, Kanada, 403-289-2177 Hak Cipta (c) 2005 Userful Corporation